The following information has been updated to reflect address and area code changes; office closings and the ratification of two new Comprehensive Land Claim Agrements in the Yukon - the Little Salmon/Carmacks First Nation Final Agreement and the Selkirk First Nation Final Agreement.
This information will be incorporated into the next release of the Supply Manual (Amendment 98-2) to be released June 15, 1998.
Annex A
Notification of Procurement
For the procurement of goods, services or construction destined for locations covered by land claim agreements, fax a copy of the procurement notice to the land claimant group(s) listed under the applicable agreement:
James Bay and Northern Quebec Agreement
Makivik Corporation
650 - 32nd Avenue, 6th Floor
Lachine, Quebec
H8T 1Y4
Telephone: 514-634-8091
Facsimile: 514-634-0410
Cree Co
203, Opemiska Meskino
Ouje-Bougoumou, Quebec
G0W 3C0
Telephone: 418-745-3931
Facsimile: 418-745-3844
Grand Council of the Cree
Ottawa, Ontario
Telephone: 613-761-1655
Facsimile: 613-761-1388
Naskapi Development Corporation
1000, St-Jean-Baptiste, Suite 120
Quebec, Quebec
G2E 5G5
Telephone: 418-871-5100
Facsimile: 418-871-5254
Naskapi Band of Quebec
P.O. Box 970
Schefferville, Quebec
G0G 2T0
Telephone: 418-585-2686
Facsimile: 418-585-3130
Inuvialuit Final Agreement
Inuvialuit Development Corporation
P.O. Bag Service # 7
Inuvik, NWT
X0E 0T0
Telephone: 867-979-2419
Facsimile: 867-979-3256
Gwich'in Comprehensive Land Claim Agreement
Gwich'in Tribal Council
P.O. Box 30
Fort MacPherson, NWT
X0E 0J0
Telephone: 867-952-2330
Facsimile: 867-952-2212
Nunavut Land Claims Agreement
Nunavut Tunngavik Incorporated
130 Albert Street, Suite 1510
Ottawa, Ontario
K1P 5G4
Telephone: 613-238-1096
Facsimile: 613-238-4131
Qikiqtaaluk and Baffin Region
Qikiqtani Inuit Association
P.O. Box 219
Iqaluit, NWT
X0A 0H0
Telephone: 867-979-5391 or 1-800-667-2742
Facsimile: 867-979-3238
Qikiqtaaluk Corporation
P.O. Box 1228
Iqaluit, NWT
X0A 0H0
Telephone: 867-979-4047
Facsimile: 867-979-3238
Kakivak Association
Box 1419
Iqaluit, NWT
X0A 0H0
Telephone: 867-979-0911
Facsimile: 867-979-3707
Kivalliq and Keewatin Region
Kivalliq Inuit Association
P.O. Box 340
Rankin Inlet, NWT
X0C 0G0
Telephone: 867-645-2800
Facsimile: 867-645-2348
Nunavut Tunngavik Incorporated
P.O. Box 280
Rankin Inlet, NWT
X0C 0G0
Telephone: 867-645-3199
Facsimile: 867-645-3452
Sakku Investments Corporation
P.O. Box 188
Rankin Inlet, NWT
X0C 0G0
Telephone: 867-645-2805
Facsimile: 867-645-2063
Kitikmeot Region
kitikmeot Community Economic Development Organization
P.O. Box 18
Cambridge Bay, NWT
X0E 0C0
Telephone: 867-983-2095
Facsimile: 867-983-2075
Nunasi Corporation
5022 - 49th Street, Suite 260
Yellowknife, NWT
X1A 3R7
Telephone: 867-920-4587
Facsimile: 867-920-4592
Kitikmeot Inuit Association
P.O. Box 18
Cambridge Bay, NWT
X0E 0C0
Telephone #: 867-983-2458
Facsimile #: 867-983-2701
Kitikmeot Corporation
P.O. Box 18
Cambridge Bay, NWT
X0E 0C0
Telephone: 867-983-2458
Facsimile: 867-983-2995
Umbrella Final Agreement of the Council for Yukon Indians
Council of Yukon First Nations
22 Nisutlin Drive,
Whitehorse, Yukon
Y1A 2S5
Telephone: 867-667-7631
Facsimile: 867-668-6577
Champagne and Aishihik First Nations Final Agreement
Champagne and Aishihik First Nation
307 Jarvis Street, Suite 101
Whitehorse, Yukon
Y1A 2H3
Telephone: 867-668-7100
Facsimile: 867-667-6303
Little Salmon/Carmacks First Nation Final Agreement
Little Salmon/Carmacks First Nation
P.O. Box 135
Carmacks, Yukon
Y0B 1C0
Telephone: 867-863-5576
Facsimile: 867-863-5710
Nacho Nyak Dun Final Agreement
Nacho Nyak Dun First Nation
P.O. Box 220
Mayo, Yukon
Y0B 1M0
Telephone: 867-996-2265
Facsimile: 867-996-2107
Selkirk First Nation Final Agreement
Selkirk First Nation
P.O. Box 40
Pelly Crossing, Yukon
Y0B 1P0
Telephone: 867-537-3331
Facsimile: 867-537-3902
Teslin Tlingit Council Final Agreement
Teslin Tlingit Council
P.O. Box 133
Teslin, Yukon
Y0A 1B0
Telephone: 867-390-2532
Facsimile: 867-390-2204
Vuntut Gwichin First Nation Final Agreement
Land Claims Department
11 Nisutlin Drive
Whitehorse, Yukon
Y1A 3S4
Telephone: 867-633-6594
Facsimile: 867-668-6577
Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement
Fort Good Hope Metis Nation
Local #54 Land Corporation
General Delivery
Fort Good Hope, NWT
X0E 0Y0
Telephone: 867-598-2404
Facsimile: 867-598-2026
Ayoni Keh Land Corporation
c/o Colville Lake First Nation Band
via Norman Wells, NWT
X0V 0V0
Telephone: 867-589-4719
Facsimile: 867-589-4908
Déline Land Corporation
General Delivery
c/o Déline Dene Band
P.O. Box 158
Déline, NWT
X0E 0G0
Telephone: 867-589-3151
Facsimile: 867-589-4208
Tulita Land Corporation
c/o Fort Norman Dene Band
General Delivery
Fort Norman, NWT
X0E 0K0
Telephone: 867-588-3341
Facsimile: 867-588-3613
Fort Norman Metis Land Corporation
c/o Fort Norman Metis Nation Local # 60
General Delivery
Fort Norman, NWT
X0E 0K0
Telephone: 867-588-3201
Facsimile: 867-588-3806/4908
Yamoga Lands Corporation
c/o Fort Good Hope Dene Band
P.O. Box 18
Fort Good Hope, NWT
X0E 0H0
Telephone: 867-598-2519
Facsimile: 867-598-2437
Ernie McDonald Land Corporation
c/o Norman Wells Metis Nation Local # 59
P.O. Box 186
Norman Wells, NWT
X0E 0V0
Telephone: 867-587-2455
Facsimile: 867-587-2545
The Sahtu Secretariat Incorporated
P.O. Box 155
Déline, NWT
X0E 0G0
Telephone: 867-589-4719
Facsimile: 867-589-4908
Bid Solicitation
Nunavut Tunngavik Incorporated (NTI) is responsible for preparing and maintaining a List of Inuit firms in the Nunavut Settlement Area. The Makivik Corporation, the Cree Regional Authority and the Naskapi Band of Quebec are responsible for preparing and maintaining lists of aboriginal firms in the James Bay and Northern Quebec Settlement Area. These lists include information on the goods and services the firms are in a position to furnish in relation to government contracts. These lists shall be used by Canada for the purpose of requesting firms in the respective Settlement Areas to participate in solicited bidding. This shall not restrict the ability of any firms, not in the lists, to tender bids for government contracts.
To obtain an up-to-date copy of the Nunavut List of Inuit Firms, please contact:
Ms. Emily Illnik
Business Development
Nunavut Tunngavik Incorporated
P.O. Box 280
Rankin Inlet, NWT
X0C 0G0
Telephone: 867-645-5416
For information on how to obtain up-to-date copies of the list of James Bay and Northern Quebec firms, please contact the organizations listed below.
Makivik Corporation
650 - 32nd Avenue, 6th Floor
Lachine, Quebec
H8T 1Y4
Telephone: 514-634-8091
Facsimile: 514-634-0410
Cree Co
203, Opemiska Meskino
Ouje-Bougoumou, Quebec
G0W 3C0
Telephone: 418-745-3931
Facsimile: 418-745-3844
Grand Council of the Cree
Ottawa, Ontario
Telephone: 613-761-1655
Facsimile: 613-761-1388
Naskapi Development Corporation
1000, St-Jean-Baptiste, Suite 120
Quebec, Quebec
G2E 5G5
Telephone: 418-871-5100
Facsimile: 418-871-5254
Naskapi Band of Quebec
P.O. Box 970
Schefferville, Quebec
G0G 2T0
Telephone: 418-585-2686
Facsimile: 418-585-3130
Access to Claimant Owned Lands
The Nunavut Land Claims Agreement requires a written certificate of exemption from the Nunavut claimant group for the general public right, and government right, of entry and access to the Inuit owned lands of this settlement area as per article 21.2.1 of the Nunavut Land Claims Agreement and discussions held with Nunavut Tunngavik Incorporated on May 27th, 1994. There are no fees connected with the issuance of this certificate.
Contracting officers must identify, whenever possible, the exact location of the contracting activity within this land claim settlement area. For more specific information on whether your requirement is occurring on Inuit owned lands, contracting authorities are required to contact the Kitikmeot Lands Administration Office in Kugluktuk, Northwest Territories at 867-982-3310.
Bid Evaluation Criteria
In order to comply with the requirements of the Nunavut Land Claims Agreement, contracting officers are to employ the following bid evaluation criteria whenever it is practicable and consistent with sound procurement management. Should contracting officers decide not to use the following criteria, they should be prepared to document the supporting factors leading to their decision.
In order to comply with the requirements of the Nunavut Land Claims Agreement, tenderers shall provide proof of effort and/or commitments made to:
- having head offices, administrative offices or other facilities in the Nunavut Settlement Area;
- employing Inuit labour, engagement of Inuit professional services, or use of suppliers that are Inuit or Inuit firms in carrying out the contracts; or
- undertaking commitments, under the contract, with respect to on-the-job training or skills development for Inuit.
Proof of efforts and/or commitments made by tenderers shall include, but not be limited to, the names of persons or companies contacted and the nature of the undertakings as at the time of the tender submission and as applicable.