ARCHIVED SANITARY MAINTENANCE SERVICE at the Canadian Space Agency (CSA) in St-Hubert (9F030-20131042)

The Government of Canada needs products and services in support of Canada’s response to COVID-19.

Learn how to supply a needed product or service

The Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA) replaced the North American Free Trade Agreement (NAFTA) on July 1, 2020. Canadian procurements are not subject to any procurement obligations under CUSMA.

Archived Content

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats by contacting us.

Tender Notice


Publishing status
Days to closing
6 years 3 months ago


Publication date
Amendment date
Date closing
2014/04/08 14:00 Eastern Standard Time (EST)


Reference number
Solicitation number
Region of opportunity
Region of delivery
Notice type
Request for Proposal (RFP)
Trade agreement
  • None
Tendering procedure
Procurement entity
Canadian Space Agency
End user entity
Canadian Space Agency

Contact Information

Contact name
Morin, Claudine
Contact phone
Contact address
6767 route de l'aéroport
Saint-Hubert  QC
J3Y 8Y9


The following statistics are only for the English page and are provided in close to real time. To calculate the total activity for a tender notice, you will need to add the English and French statistics.

Page views
(English page)
Unique page views
(English page)
Tender notice updates
Get notifications for this tender notice:
RSS feed   Atom feed
For more information on notifications, visit the Follow Opportunities page.


SANITARY MAINTENANCE SERVICE at the Canadian Space Agency (CSA) in St-Hubert 

Mandatory Site Visit 

It is mandatory that the Bidder or a representative of the Bidder visit the work site.  Arrangements have been made for a tour of the work site. The site visit will be held on March 25, 2014; at 10h00am at the Canadian Space Agency in Saint-Hubert (6767 route de l’aéroport, Saint-Hubert   Québec,    J3Y 8Y9).  Bidders are requested to communicate with the Contracting Authority one (1) day before the scheduled visit to confirm attendance and provide the name(s) of the person(s) who will attend.  Bidders may be requested to sign an attendance form.  Bidders who do not attend or send a representative will not be given an alternative appointment and they will not able to submit a bid.  Any clarifications or changes to the bid solicitation resulting from the site visit will be included as an amendment to the bid solicitation.

* For the site visit, you have to bring an identification card that you will show at the reception.

* For the site visit, it is recommended bringing the request for proposals documentation with you to be able to take notes.

Access and terms of use

Government of Canada (GC) tender notices and awards, solicitation documents and tender attachments are available free of charge and without registration on, the authoritative location for GC tenders.

You may have received this tender notice or award through a third-party distributor. The Government of Canada is not responsible for any tender notices and/or related documents and attachments not accessed directly through

This Government of Canada tender notice or tender award carries an Open Government Licence - Canada that governs its use. Related solicitation documents and/or tender attachments are copyright protected. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Terms and Conditions for more information.

Solicitation Documents

FileAmendment numberLanguageUnique Download Event (English page)Date added
30-20131042_-_ddp.pdf001French- Not available
30-20131042_-_rfp.pdf001English- Not available
30-20131042_-_annexe_b_tableau_de_soumission.pdf002French- Not available
30-20131042_-_appendix_b_bid_chart.pdf002English- Not available
30-20131042_-_annexe_h_-_surface-francais.pdf003French- Not available
30-20131042_-_appendix_h_-_surface-anglais.pdf003English- Not available
30-20131042_-_annexe_h_-_salubrite-francais.pdf004French- Not available
30-20131042_-_appendix_h_-_salubrite-anglais.pdf004English- Not available
30-20131042_-_annexe_g_procedure_-_travail_en_hauteur.pdf005French- Not available
30-20131042_-_appendix_g_procedure_-_working_at_height.pdf005English- Not available
30-20131042_-_annexe_e_grille_et_normes_de_qualite.pdf006French- Not available
30-20131042_-_appendix_e_quality_control.pdf006English- Not available
30-20131042_-_annexe_d_activites_de_nettoyage.pdf007French- Not available
30-20131042_-_appendix_d_description_of_cleaning_tasks.pdf007English- Not available
30-20131042_-_annexe_c_documents_techniques.pdf008French- Not available
30-20131042_-_appendix_c_technical_documentation.pdf008English- Not available
30-20131042_-_annexe_a_criteres_evaluation_et_methode_evaluation.pdf009French- Not available
30-20131042_-_appendix_a_evaluations_criteria_and_methods.pdf009English- Not available
30-20130739_-_annexe_f.pdf010French- Not available
30-20130739_-_appendix_f_equipment_test_sheets.pdf010English- Not available
30-20130739_-_annexe_e_-_equipment_inventory_retypedfr.pdf011French- Not available
30-20130739_-_appendix_e_equipment_inventory.pdf011English- Not available


FileAmendment numberLanguageUnique Download Event (English page)Date added
30-20131042_-_modification_1.pdfNot availableBilingual- 2014-04-03
30-20131042_-_modification_2.pdfNot availableBilingual- 2014-04-07

Related Award Notices