R109D - Buyandsell.gc.ca - Public Works and Government Services Canada2024-03-28T19:10:48Zurn:uuid:7ece56d8-4005-d7b7-21ed-b9a30116608ehttps://buyandsell.gc.ca/procurement-data/sites/all/themes/genesis_clf/css/theme-gcwu-fegc/fip-pcim/images/wmms.gifhttps://buyandsell.gc.ca/procurement-data/sites/all/themes/genesis_clf/images/favicon.icoProcurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information. UBIQUS CANADA INC (EN966-140305/182/ZF)urn:uuid:bffb4f3f-0b33-45b3-e49d-638037cfcf26Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-12 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION BUREAU STANDING OFFER (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Acolad Canada Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/182/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
UBIQUS CANADA INC (EP745-230361/017/ZF)urn:uuid:e033f346-c955-4f1e-1e40-2756e48ff8b9Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-12 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Acolad Canada Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/017/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AMPLEXOR CANADA (EN966-140305/035/ZF)urn:uuid:8ea1426b-ec40-85b9-aca3-260e5d1015e4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>AmeXio Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/035/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ZENY COMMUNICATIONS (EN966-140305/130/ZF)urn:uuid:1d59c0b4-2e64-fee2-ce4b-5f27fc63f2c3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ZENY Communications</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/130/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AMPLEXOR CANADA (EP745-230361/007/ZF)urn:uuid:d22851eb-f4c8-8843-44f4-daa3982598dcGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>AmeXio Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/007/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CAROL EDGAR (EN966-140305/245/ZF)urn:uuid:13514ad5-005c-839f-3b67-a78c4fce1aa3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Carol Edgar</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/245/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Manitoba,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
1000389644 ONTARIO INC (EN966-140305/246/ZF)urn:uuid:c2637762-ecd2-5b64-cf55-71dbad678939Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>1000389644 Ontario INC</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/246/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GEORGE TOMBS (EN966-140305/247/ZF)urn:uuid:a38c266f-b8da-fe46-8408-d6b74c35ec86Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>George Tombs</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/247/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ZENY COMMUNICATIONS (EP745-230361/023/ZF)urn:uuid:ef8146ac-ad5a-98d2-3484-26ec2c7bc959Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ZENY Communications</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/023/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AXENT TRANSLATION AND COMMUNICATIONS SERVICES INC (EN966-140305/013/ZF)urn:uuid:29741cf0-768b-b1c1-cd82-4fc28bf185cbGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>AXENT TRANSLATION AND COMMUNICATIONS SERVICES INC. NANCY GOUDREAULT, MYLÈNE HAMAN EN COENTREPRISE</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/013/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JEAN-CHARLES HEBERT (EN966-140305/018/ZF)urn:uuid:85bc5581-e092-cb0c-f450-497acc483d07Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>DEVORTEX (SENC)</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/018/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DANIEL CHARRON (EN966-140305/027/ZF)urn:uuid:4912e9e2-0ac7-ac1a-1958-7712ca53f45dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Daniel Charron, trad. a.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/027/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CAROLINE DERY (EN966-140305/054/ZF)urn:uuid:4bb53aac-8028-b74c-7c1b-2c8017232b6cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Viceversa</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/054/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES TRADUCTEURS REUNIS (EN966-140305/062/ZF)urn:uuid:3e1d060d-dca3-28f3-b55b-696294d8022aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les Traducteurs réunis, S.C.C.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/062/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
FRANCINE KHADOUR (EN966-140305/073/ZF)urn:uuid:02c4ed55-f3e7-712d-f192-47c4e1bafea1Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Logitrans Enr.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/073/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GAGNON (EN966-140305/145/ZF)urn:uuid:5ac27d0c-1496-fe7b-0f35-9aed6b16346fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>GAGNON, HELENE</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/145/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TCI TRANSLATORS (EN966-140305/176/ZF)urn:uuid:f8d97e83-d0e8-8431-b5d7-4711f02a1d37Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TCI TRANSLATORS, CONFERENCE INTERPRETERS INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/176/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DESCHENES LOUISE (EN966-140305/193/ZF)urn:uuid:9aaada72-b837-38d9-d40b-35b7726b421dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>LOUISE DESCHENES, TRAD. A.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/193/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
NATHALIE LAMPRON (EN966-140305/194/ZF)urn:uuid:010d4d1d-bfd7-b8d7-136b-0d5121936d1cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Nathalie Lampron, trad. a.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/194/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MARIE-JOSEE (EN966-140305/206/ZF)urn:uuid:1f434a35-8b69-caa7-0cd3-12f74b6561f8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Linguessence</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/206/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PARENTY REITMEIER (EN966-140305/219/ZF)urn:uuid:83bcf939-2cc0-18e9-4916-02e60794d996Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2017-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU AND PWGSC (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Parenty Reitmeier, Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/219/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
BENOIT VANASSE EN CO-ENTREPRISE (EN966-140305/222/ZF)urn:uuid:e24d6763-5e25-e52d-1a0b-f6a75fcd9fd5Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2018-08-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les Traductions Vanasse-Legault</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/222/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MICHEL LEVY (EP745-230361/016/ZF)urn:uuid:3787b9cc-2e37-1a2e-f917-a2e6cb87faf1Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-06-02 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Michel Lévy</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/016/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GUYLAINE LECLERC (EN966-140305/238/ZF)urn:uuid:8819a1c5-9a7f-c8de-4b26-46208b3affceGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Guylaine Leclerc</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/238/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ROTHE TRANSLATION AND COMMUNICATION (EN966-140305/239/ZF)urn:uuid:ed8ef6f1-3df8-428e-507a-923fe3a14459Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Rothe Translation and Communication</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/239/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
1 (EN966-140305/240/ZF)urn:uuid:6107cb44-7f88-66f4-250d-69b76bd6f863Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/240/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JOANNE VAVAROUTSOS (EN966-140305/241/ZF)urn:uuid:c474958c-9c5e-5433-eecc-babb2e36f33eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Joanne Vavaroutsos</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/241/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
FROM-ENGLISH-TO-FRENCH (EN966-140305/242/ZF)urn:uuid:70300221-01ad-72e1-53e8-714cec50d949Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>From-English-to-French</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/242/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
APOGEE SOLUTIONS LINGUISTIQUES INC (EN966-140305/243/ZF)urn:uuid:fe7e1cdf-80f8-3999-f7cd-2a26c00ea08eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Apogée solutions linguistiques inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/243/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
WORDS YOUR WAY (EN966-140305/244/ZF)urn:uuid:f9f2a279-2fa2-5048-42ce-49d1fb14c2abGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Words Your Way</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/244/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
WORDS YOUR WAY (EP745-230361/018/ZF)urn:uuid:80b96474-907a-613f-97d0-c35d89e3b31aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Words Your Way</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/018/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ANAGRAMME (EP745-230361/019/ZF)urn:uuid:a546cb63-6b60-9550-5269-df70dd3dc603Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Anagramme</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/019/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JOANNE VAVAROUTSOS (EP745-230361/021/ZF)urn:uuid:b23e9ebc-8867-e275-66a4-4075833af40aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Joanne Vavaroutsos</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/021/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SERVICES LINGUISTIQUES ELEONORE LEGAULT INC (EP745-230361/022/ZF)urn:uuid:d37d7109-74d7-1d22-1254-644f6cb9e914Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Services linguistiques Éléonore Legault inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/022/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
STEVEN ARNOLD DEWITT (EN966-140305/237/ZF)urn:uuid:bbbb401d-d18c-b37a-2637-409789f12b72Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-16 00:05Fri, 2023-06-16 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>DEWITT LINGUISTIC SERVICES</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/237/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTION SYNTRA INC (EP745-230361/015/ZF)urn:uuid:30de5b5c-7052-393d-8ac2-e89d3807a1bfGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-02 00:05Fri, 2023-06-02 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TRADUCTION SYNTRA INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/015/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AUBUT & ASSOCIATES INC (EN966-140305/236/ZF)urn:uuid:e78dda64-af12-35ad-faf9-c2a9a907caa2Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-03-31 00:05Fri, 2023-03-31 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Aubut & Associates Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/236/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ANNE ROUSSEAU (EN966-140305/235/ZF)urn:uuid:fcf5eb87-4774-61af-b0bb-97ca20af2fc0Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-03-31 00:05Fri, 2023-03-31 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Anne Rousseau</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/235/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MEGALEXIS COMMUNICATIONS INC (EP745-230361/012/ZF)urn:uuid:d050a756-319b-f393-17a3-8e1505e79f45Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-03-03 00:05Fri, 2023-03-03 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les Traductions Tessier - Megalexis communications</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/012/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
R&R INTERNATIONAL TRANSLATION SPECIALISTS INC (EP745-230361/014/ZF)urn:uuid:3fb11af9-42c7-3cff-bce4-65e2a8e07d83Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-03-03 00:05Fri, 2023-03-03 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>R&R INTERNATIONAL TRANSLATION SPECIALISTS INC</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/014/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JOLIMOT INC (EP745-230361/013/ZF)urn:uuid:bebc048c-d4dd-98fc-9833-90e30d5458ecGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-03-03 00:05Fri, 2023-03-03 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Documens Traduction inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/013/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ALLIANCE FRANCAISE DE HALIFAX DARTMOUTH (EN578-202723/002/ZF)urn:uuid:34bf8187-77f6-bcce-76da-e9ab68a32b75Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-01-06 00:05Fri, 2021-07-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Oral proficiency virtual tutoring across Canada (Linguistic Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ALLIANCE FRANCAISE DE HALIFAX DARTMOUTH</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-202723/002/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
IN SITU SERVICES LINGUISTIQUES (EN578-202723/005/ZF)urn:uuid:a562b435-e8ca-6399-6aa9-c48da7e3ae6cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-01-06 00:05Fri, 2021-07-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Oral proficiency virtual tutoring across Canada (Linguistic Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>In situ Services linguistiques</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-202723/005/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
LANGUAGE RESEARCH DEVELOPMENT GROUP (EN578-202723/007/ZF)urn:uuid:c3766c99-efd4-47d0-13cd-a0e61aa45f6aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-01-06 00:05Fri, 2021-07-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Oral proficiency virtual tutoring across Canada (Linguistic Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Language Research Development Group Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-202723/007/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
CAMPUS DE HALIFAX (EN578-202723/009/ZF)urn:uuid:74b8f4cd-14c5-dc3f-56f5-51ea9b5f8099Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-01-06 00:05Fri, 2021-07-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Oral proficiency virtual tutoring across Canada (Linguistic Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Campus de Halifax</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-202723/009/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES ATELIERS DE CONVERSATION ANGLAISE (EN578-202723/001/ZF)urn:uuid:1f8a7cbe-a9bd-f17b-2f45-abd9a86cc7f4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-01-06 00:05Fri, 2021-07-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Oral proficiency virtual tutoring across Canada (Linguistic Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les ateliers de conversation anglaise</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-202723/001/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Northwest Territories,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,Yukon,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ECOLE DE LANGUES EAGLE INC (EN578-202723/004/ZF)urn:uuid:6ae27a81-6485-fe1b-b642-ca623fe88858Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-01-06 00:05Fri, 2021-07-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Oral proficiency virtual tutoring across Canada (Linguistic Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Ecole de langues Eagle Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-202723/004/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
KNOWLEDGE CIRCLE (EN578-202723/006/ZF)urn:uuid:489a46a6-5ef9-2ff0-4668-ce17ac6aff41Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-01-06 00:05Fri, 2021-07-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Oral proficiency virtual tutoring across Canada (Linguistic Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Knowledge Circle</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-202723/006/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
PROLANG SERVICES LINGUISTIQUES PROFESSIONNELLES (EN578-202723/008/ZF)urn:uuid:81167064-aaf3-6886-8364-79c8eb3e3972Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-01-06 00:05Fri, 2021-07-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Oral proficiency virtual tutoring across Canada (Linguistic Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Prolang Services Linguistiques Professionnelles</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-202723/008/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
CO-ENTREPRISE CITE/CARON (EN578-202723/010/ZF)urn:uuid:a4a3f932-d0dc-ba05-4dde-ef9bc357af81Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-01-06 00:05Fri, 2021-07-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Oral proficiency virtual tutoring across Canada (Linguistic Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Co-entreprise Cité/Caron</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-202723/010/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
TECHNI-TRAD INC (EN966-140305/234/ZF)urn:uuid:6fa63db7-d3b4-8bb6-d806-93951af61144Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-12-30 00:05Fri, 2022-12-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Techni-Trad Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/234/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SOPHIE COTE (EN966-140305/233/ZF)urn:uuid:286c1318-5bd5-be4d-0fc9-125a7635dd18Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-12-09 00:05Fri, 2022-12-09 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Sophie Côté</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/233/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SOLUDOC INC (EP745-230361/010/ZF)urn:uuid:6b0d5b9d-0327-d03b-3f35-fe5e6385807dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-12-09 00:05Fri, 2022-12-09 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>SOLUDOC INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/010/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JULIAH NJUGUNA (EP745-230361/011/ZF)urn:uuid:2c627a78-98fd-06f4-c5a6-a961f2b0bae4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-12-09 00:05Fri, 2022-12-09 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Juliah Njuguna</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/011/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LARRASS TRANSLATIONS INC (EN966-140305/231/ZF)urn:uuid:12cf4f91-944e-8550-b5ab-0188170128f7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-30 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Larrass Translations Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/231/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
COSSETTE VOYER (EN966-140305/232/ZF)urn:uuid:2f6a0661-a81b-7519-5ac2-35f7d777e018Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-30 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Cossette Voyer</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/232/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CSF INC (EP745-230361/001/ZF)urn:uuid:30ead505-e7d0-cc61-83bb-1e1f873c886fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-30 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>CSF inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/001/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
FOX TRANSLATIONS LTD (EP745-230361/002/ZF)urn:uuid:d4d4d48b-1ff1-4ce1-254d-bcc17a1017a6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-30 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Fox Translations Ltd.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/002/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CLS LEXI-TECH LTD (EP745-230361/003/ZF)urn:uuid:57b68a5b-e067-1275-73ef-2c0650aae0f4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-30 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Lionbridge Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/003/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
NATIONS TRANSLATION GROUP (EP745-230361/004/ZF)urn:uuid:a779ecb7-1bf1-0b3f-8b8b-145f5ddd01a3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-30 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Nations Translation Group</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/004/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LE GROUPE SYNTAGME INC (EP745-230361/005/ZF)urn:uuid:17a58f68-451f-9398-c041-851679a22707Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-30 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Le Groupe Syntagme inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/005/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SYM COMMUNICATIONS (EP745-230361/008/ZF)urn:uuid:7805e26f-bb92-01e4-545c-a0cfee068475Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-30 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Sym Communications</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/008/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRES BONNE IDEE INC (EP745-230361/009/ZF)urn:uuid:77adb6b0-eb90-bbf8-5716-71db2750e2b3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-30 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-Protégé B (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Très bonne idée inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EP745-230361/009/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ISO-LANGUES (45045-170020/001/ZF)urn:uuid:a8a5f22e-e5a0-fc14-8a5e-52d87470d031Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-09 00:05Fri, 2020-07-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Language schooling (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Iso-Langues</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>45045-170020/001/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ECOLE DE LANGUES LA CITE INC (45045-170020/002/ZF)urn:uuid:9eb25d10-7ddc-92f0-685b-fc3c4c7e8daeGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-09-09 00:05Fri, 2020-07-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Language training (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>École de langues La Cité inc</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>45045-170020/002/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
NATIONS TRANSLATION GROUP (EN966-140305/230/ZF)urn:uuid:6770870f-3ffa-5981-f87f-9e8992cdc065Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-08-23 00:05Tue, 2022-07-26 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Nations Translation Group</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/230/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
IAN ROSS (EN966-140305/051/ZF)urn:uuid:6b2f6652-1e85-b8c0-a975-51c548fa0e5aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-07-26 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Ian Ross</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/051/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LWT COMMUNICATIONS (EN966-140305/066/ZF)urn:uuid:f3347fcf-b91a-afd0-cd6b-b994c4501501Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-07-26 00:05Wed, 2016-10-26 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION BUREAU STANDING OFFER (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>LWT COMMUNICATIONS</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/066/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS LOCALGLOBAL (EN966-140305/150/ZF)urn:uuid:ef9a7f60-264b-a849-bc0c-4bb2b3587f3dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-07-26 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION BUREAU STANDING OFFER (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions LocalGlobal</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/150/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SERVICES LANGAGIERS RG (EN966-140305/167/ZF)urn:uuid:d0ede4ea-6b52-b51c-6a3e-fb693d81a6f4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-07-26 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION BUREAU STANDING OFFER (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Services langagiers R.G.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/167/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SYM COMMUNICATIONS (EN966-140305/175/ZF)urn:uuid:ac023d67-6a86-c954-9006-a2f7a5356b9dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-07-26 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION BUREAU STANDING OFFER (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Sym Communications</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/175/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
O H TRANSLATION SERVICES CANADA (EN966-140305/229/ZF)urn:uuid:5c4ea9cc-2062-4b70-3b8d-a2b8dcbad42aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-07-26 00:05Tue, 2022-07-26 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>O. H. Translation Services Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/229/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRANSTECH TRANSLATION (EN966-140305/211/ZF)urn:uuid:c811aa88-4834-ff4f-c809-68aa9777a74eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-07-15 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION BUREAU STANDING OFFER (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Transtech Translation</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/211/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
FOX TRANSLATIONS LTD (EN966-140305/037/ZF)urn:uuid:adc28073-aa20-5295-ce99-b14b1e82b757Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-07-05 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Fox Translations Ltd.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/037/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
R&R INTERNATIONAL TRANSLATION SPECIALISTS INC (EN966-140305/120/ZF)urn:uuid:a029ecaa-2954-547e-3709-e7fd0269b639Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-07-05 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>R&R INTERNATIONAL TRANSLATION SPECIALISTS INC</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/120/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
OPEN TEXT (K4450-180543/001/ZF)urn:uuid:7e457b91-3983-b3d4-f928-439fadaea66fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-06-24 00:05Fri, 2020-07-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Service Standing Offer (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Open Text</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>K4450-180543/001/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CLS LEXI-TECH LTD (K4450-180543/002/ZF)urn:uuid:dc0439af-64cc-aa4d-c2ab-af3b5c7eba97Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-06-24 00:05Fri, 2020-07-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Service Standing Offer (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Lionbridge Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>K4450-180543/002/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AMPLEXOR CANADA (K4450-180543/003/ZF)urn:uuid:b4b70f9a-38ff-b1a8-1e89-c5a3acd66af2Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-06-24 00:05Fri, 2020-07-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Service Standing Offer (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Acolad Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>K4450-180543/003/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
THE MASHA KRUPP TRANSLATION GROUP LTD (K4450-180543/004/ZF)urn:uuid:eb40c985-e47e-3120-c6cd-6d021ccbc83aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-06-24 00:05Fri, 2020-07-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Service Standing Offer (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>NATIONS TRANSLATION GROUP LP / GROUPE DE TRADUCTION DES NATIONS SC</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>K4450-180543/004/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ECOLE CREUSOT (45045-170020/003/ZF)urn:uuid:b895ad5a-29f1-da84-0751-fd0c65ca2897Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-06-03 00:05Fri, 2020-07-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Formation linguistique</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ÉCOLE CREUSOT</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>45045-170020/003/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GRAYBRIDGE MALKAM (45045-170020/004/ZF)urn:uuid:e84bae93-6282-7fa2-15dc-10d268ce4b98Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2022-06-03 00:05Fri, 2020-07-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Language training (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Graybridge Malkam</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>45045-170020/004/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MARCH TRANSLATION SERVICE (EN966-140305/002/ZF)urn:uuid:4bcbab1d-ee10-e994-726f-d36771263a34Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>March Translation Service</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/002/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SERVICE DE TRADUCTION POLYTEX ENR (EN966-140305/003/ZF)urn:uuid:21bceca5-b021-11f6-0b50-0f7eb6273a2eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Service de traduction Polytex enr.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/003/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS QUATTRO (EN966-140305/007/ZF)urn:uuid:c1a0c19e-7c5a-47d7-2928-c9ff0d4d2107Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Quattro</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/007/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SEMATOS (EN966-140305/008/ZF)urn:uuid:fdc14af0-e666-f0c2-1366-f16ad17b1df5Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Sematos</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/008/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ANITA L PORTIER (EN966-140305/009/ZF)urn:uuid:adb4b7ea-48a2-040f-6810-729fa06c2950Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ANITA L. PORTIER</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/009/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AVANTGARDE TRANSLATIONS CANADA INC (EN966-140305/011/ZF)urn:uuid:10f07e77-cc71-c048-a3e9-e6c7dadc7d64Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>AVANTGARDE TRANSLATIONS CANADA INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/011/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AXENT TRANSLATION AND COMMUNICATIONS SERVICES INC (EN966-140305/012/ZF)urn:uuid:581f3e65-4e0c-8c9e-c957-225c05882753Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Axent Translation and Communications Services Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/012/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CAROLE BRODEUR (EN966-140305/014/ZF)urn:uuid:792abd17-c4bb-45a5-95f5-19c07a9eef58Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Carole Brodeur</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/014/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CAROLE CHENIER (EN966-140305/015/ZF)urn:uuid:10719578-18e7-cba3-3bed-d219215df209Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Carole Chénier</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/015/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS FREYNET-GAGNE TRANSLATIONS (EN966-140305/016/ZF)urn:uuid:4ab6b095-8daf-efd6-3c30-0fa569f29ae8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Freynet-Gagné Traduction et consultation</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/016/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CHRISTIANE TEASDALE (EN966-140305/019/ZF)urn:uuid:143a0d82-4722-eb16-b37b-123628f31f1dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>CHRISTIANE TEASDALE</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/019/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CINTHIA MAZUR (EN966-140305/021/ZF)urn:uuid:7727a005-7019-b8a0-d6da-85f48acfaad6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Cinthia Mazur</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/021/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CLS LEXI-TECH LTD (EN966-140305/022/ZF)urn:uuid:2e8bd167-a291-4f07-18d0-0fc81b666b87Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Lionbridge Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/022/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CSF INC (EN966-140305/024/ZF)urn:uuid:cac7bbf7-9d95-8978-a6e6-fc4d53f69188Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>CSF inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/024/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
IDEES (EN966-140305/028/ZF)urn:uuid:30613f5b-fb6b-f129-bf32-a6140e0422dfGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Idees</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/028/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SLS - SERVICES LINGUISTIQUES STATIM (EN966-140305/029/ZF)urn:uuid:e6daa336-2bdb-5d18-4c2c-1babc6c8988aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>SLS - SERVICES LINGUISTIQUES STATIM</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/029/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES TRADUCTIONS ATOUT (EN966-140305/031/ZF)urn:uuid:cce27d57-2c1b-5922-f083-6e51c0b08a0cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les Traductions Atout</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/031/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SERVICES LINGUISTIQUES ELEONORE LEGAULT ENR (EN966-140305/032/ZF)urn:uuid:133a84ca-e327-564c-cfe1-dce49c0fcbd8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Services linguistiques Éléonore Legault enr.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/032/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
EXACT LEGAL TRANSLATIONS INC (EN966-140305/036/ZF)urn:uuid:7055bdb5-9034-ea1e-f9f1-e298c2fcbb19Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Exact Legal Translations Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/036/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
FRANCOIS HELIE (EN966-140305/038/ZF)urn:uuid:0df21448-c7d8-4646-18d6-0397284118feGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>François Hélie</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/038/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
COBALT (EN966-140305/039/ZF)urn:uuid:612cd79a-ee4c-36fe-831c-21eb91709d84Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Cobalt</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/039/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GAT INTL LOCALIZATION SERVICES INC (EN966-140305/040/ZF)urn:uuid:47ceb67c-c6b9-f137-f662-c2c51ccceb08Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>GAT INTL. LOCALIZATION SERVICES INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/040/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GROUPE ONSCOPE INC (EN966-140305/045/ZF)urn:uuid:c598cc4e-2933-6f87-9f24-4964cb9bccf0Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Groupe Onscope Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/045/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GUY POTVIN (EN966-140305/046/ZF)urn:uuid:61d24e85-42fb-f4f5-4093-e0ba90cbde96Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Guy Potvin</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/046/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ITRANSLATION SERVICES LTD (EN966-140305/052/ZF)urn:uuid:b1818765-6d43-c582-c2f5-1ad038761383Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>iTranslation Services Ltd.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/052/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ETIENNE BOUDREAULT (EN966-140305/053/ZF)urn:uuid:03ddf4d1-e9a1-ad30-2c8c-d7c4aabd8f72Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Etienne Boudreault</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/053/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JULIAH NJUGUNA (EN966-140305/056/ZF)urn:uuid:46f269fc-de50-87a9-0fce-bcd041435b8dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Juliah Njuguna</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/056/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LINDA LAPOINTE (EN966-140305/065/ZF)urn:uuid:61d5930d-72a9-f829-2e7d-bf16dfb5d80bGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Linda Lapointe</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/065/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MANON LEBEAU (EN966-140305/067/ZF)urn:uuid:a78a6d48-63cb-6d26-6b46-21116c5d1a1cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Manon Lebeau</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/067/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MARIE-CATHERINE GAGNE (EN966-140305/068/ZF)urn:uuid:2ced2ded-5100-3406-1329-56d9df70a1faGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Marie-Catherine Gagné</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/068/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MAURICE ARCAND TRANSLATION SERVICES (EN966-140305/069/ZF)urn:uuid:d092e578-ac1d-2265-3b83-f8c627154a91Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Maurice Arcand Translation Services</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/069/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MEGALEXIS COMMUNICATIONS INC (EN966-140305/070/ZF)urn:uuid:d7ec967d-1f67-d1c9-964c-ac1ddde85c43Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les Traductions Tessier - Megalexis communications</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/070/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MELANIE BERNARD (EN966-140305/071/ZF)urn:uuid:b53f7eaf-10bd-88cb-5884-0f28eaa45261Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>MELANIE BERNARD</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/071/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MOTS-A-TOUT INC (EN966-140305/075/ZF)urn:uuid:2a7e63dd-af39-3fd5-cbf1-221c8ef9c294Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Mots-à-tout inc</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/075/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MULTILINGUAL COMMUNITY INTERPRETER SERVICES (EN966-140305/077/ZF)urn:uuid:7a613899-9e43-d8b8-e941-d4724bbaeff8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Multilingual Community Interpreter Services</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/077/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
WORLD LANGUAGE COMPANY (EN966-140305/078/ZF)urn:uuid:e265b0c2-6c74-6cac-281c-952be5513b3aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>World Language Company</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/078/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES TRADUCTIONS LEGALPLUS (EN966-140305/085/ZF)urn:uuid:8aef0dfa-34c6-8cbd-d895-071f82a69b00Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Rafael Wugalter</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/085/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
VERSACOM (EN966-140305/092/ZF)urn:uuid:73a8268b-2219-4768-755f-a0c306cb77eeGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>VERSACOM</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/092/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SOLUDOC INC (EN966-140305/094/ZF)urn:uuid:e48d88cc-437c-5a21-6ad8-0756cae23e13Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>SOLUDOC INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/094/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUC-TEXTE ENR (EN966-140305/095/ZF)urn:uuid:177f466c-ec6c-a739-2af4-70c7a4adcc3cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traduc-Texte enr.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/095/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS SYLVIE LANDRY (EN966-140305/097/ZF)urn:uuid:fb10581b-1ed7-13cd-776e-7bd8c45c2548Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TRADUCTIONS SYLVIE LANDRY</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/097/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ANAGRAMME (EN966-140305/098/ZF)urn:uuid:de5f7517-3bcb-0e2a-ce5a-5f3baac05d81Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Anagramme</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/098/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LE GROUPE SYNTAGME INC (EN966-140305/099/ZF)urn:uuid:26f928a2-d6cf-d470-c054-18466c079700Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Le Groupe Syntagme inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/099/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTION ETHEL PEREZ INC (EN966-140305/101/ZF)urn:uuid:3972efa4-8a63-8ef4-6223-b8af598de471Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traduction Ethel Perez inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/101/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTION RENAUD ET ANGERS INC (EN966-140305/103/ZF)urn:uuid:f42c59fc-471d-7b88-298c-b35702dc7f48Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traduction Renaud et Angers Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/103/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTION SYNTRA INC (EN966-140305/104/ZF)urn:uuid:106a275e-341e-e0ce-c188-b5fd3ff21ec6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TRADUCTION SYNTRA INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/104/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTION TRANS-IT INC (EN966-140305/105/ZF)urn:uuid:e003b423-f16a-25b8-c53d-30c0971a2167Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TRADUCTIONS SCRIPTIS INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/105/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS ABS INC (EN966-140305/106/ZF)urn:uuid:21e266dd-76ea-7228-591f-afcdded8a9bdGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions ABS Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/106/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS HOULE INC (EN966-140305/109/ZF)urn:uuid:29d4b2af-f332-6c64-0801-eb52cde0be00Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Houle inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/109/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS MELISSA MONGEAU INC (EN966-140305/110/ZF)urn:uuid:9b492388-f333-6323-4c92-9caa698938fcGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Mélissa Mongeau inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/110/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
STEPHEN ETIENNE SHALOM INC (EN966-140305/111/ZF)urn:uuid:cbf41cf0-067b-03d2-461b-e688546365bfGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Stephen Etienne Shalom Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/111/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
VERONIQUE THERON (EN966-140305/113/ZF)urn:uuid:7815b350-6cd3-09dc-7d98-f9cfacc8bac6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Véronique Théron</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/113/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
WESTCOMM TRANSLATION SERVICES INC (EN966-140305/114/ZF)urn:uuid:87c72d9d-05c5-4885-a6da-dce803689794Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>WestComm Translation Services Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/114/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
WINTRANSLATION (EN966-140305/115/ZF)urn:uuid:0c539aa9-5bdb-8e1a-c9dd-8768953f31a6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>wintranslation</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/115/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADPARL (EN966-140305/118/ZF)urn:uuid:4c151603-607d-bd78-3d6b-ad0ed68dcf71Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TRADPARL</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/118/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PIERRE TURMEL (EN966-140305/119/ZF)urn:uuid:28d99518-0f0d-c069-2d61-b95786389481Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Pierre Turmel</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/119/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MONIQUE PERRIN DARLOZ (EN966-140305/121/ZF)urn:uuid:ef077141-f9b2-bf3a-3edf-5c0e1fee0bc6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-11-23 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>MONIQUE PERRIN D'ARLOZ</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/121/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ANGELE RONDEAU (EN966-140305/123/ZF)urn:uuid:101a7745-752b-87e5-834f-f9a1f7936856Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Angèle Rondeau</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/123/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LINGUISTIQUE TEST (EN966-140305/124/ZF)urn:uuid:bc71cfe9-646d-49af-04e7-2b405c36537dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Linguistique TEST</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/124/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ALEXA TRANSLATIONS (EN966-140305/184/ZF)urn:uuid:a67eccd9-b2ea-0f05-8a7f-046718802e4dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Alexa Translations</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/184/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PAUL KLASSEN (EN966-140305/186/ZF)urn:uuid:ff09adee-4afc-0c88-c36d-0f7c0b2824afGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>PAUL KLASSEN</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/186/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRANS-SCRIPT ENR (EN966-140305/187/ZF)urn:uuid:8a38f2df-8bad-5b21-9b50-09e23ad6164cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Bernard Deschenes</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/187/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CONSULT INK LTD (EN966-140305/190/ZF)urn:uuid:73c03a9d-6724-52c4-7454-1b41cac8a9c8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Consult Ink. Limited</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/190/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS MARS (EN966-140305/192/ZF)urn:uuid:e1e786af-1c0a-e96f-d506-b1216965675aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Mars</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/192/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TECHNITRAN (EN966-140305/196/ZF)urn:uuid:e361aa0d-4cb7-9fe5-0a80-e8dc59059307Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Technitran</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/196/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS PIERRE CLOUTIER INC (EN966-140305/197/ZF)urn:uuid:583874e7-2ca1-e72d-3fc2-8c2f0c7b51edGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Pierre Cloutier inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/197/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRANSPERFECT TRANSLATIONS INC (EN966-140305/198/ZF)urn:uuid:ccc381aa-5ec6-b9e7-2d43-26e606c20688Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TRANSPERFECT TRANSLATIONS INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/198/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ALPHA PROFESSIONNELLES (EN966-140305/199/ZF)urn:uuid:b8a57859-13ae-c772-43ea-029cbd2dfdb9Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Alpha Professionnelles</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/199/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CEC TRANSLATION SERVICES (EN966-140305/200/ZF)urn:uuid:fa1cd11e-acac-3997-9174-bb8ab0437a4bGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>CEC Translation Services</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/200/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ITC TRADUCTIONS CANADA INC ITC TRANSLATIONS CANADA INC (EN966-140305/202/ZF)urn:uuid:4094de58-596b-0fd2-3bfb-acbbff5ef413Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ITC Traductions Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/202/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JAMES MCLENNAN (EN966-140305/203/ZF)urn:uuid:52a0a569-0449-5483-37e6-3496acd44842Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>James McLennan</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/203/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
NOISETTE TRANSLATION SERVICES (EN966-140305/205/ZF)urn:uuid:da6c9f4d-b2ac-cb63-93d6-d61aea0407c1Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Noisette Translation Services</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/205/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
RTG PROTECH INC (EN966-140305/207/ZF)urn:uuid:204627fe-69ab-6dba-d417-2479ec6efcdeGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>RTG Protech Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/207/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS GLOBE INC (EN966-140305/210/ZF)urn:uuid:cdb3b0bc-10da-acef-656d-5f40f9d64d84Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Globe Inc</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/210/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MARIE-CLAUDE BOURJON (EN966-140305/126/ZF)urn:uuid:98530b0e-e409-c352-7f81-f1d9ea029caaGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>MARIE-CLAUDE BOURJON</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/126/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
8399972 CANADA INC (EN966-140305/131/ZF)urn:uuid:e9d32579-54dd-8a59-5248-bfddf5764aa2Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>8399972 Canada inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/131/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SERVICES LINGUISTIQUES UNIVERSELS / UNIVERSAL LINGUISTIC SERVICES (EN966-140305/132/ZF)urn:uuid:cbb3cb82-54a2-c608-2d3f-feeb53090e14Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>SERVICES LINGUISTIQUES UNIVERSELS / UNIVERSAL LINGUISTIC SERVICES</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/132/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SONOVISION CANADA (EN966-140305/134/ZF)urn:uuid:52aba256-8d11-17f0-0b07-54e041213d28Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Sonovision Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/134/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
C BOULAY CONSULTANT INC (EN966-140305/136/ZF)urn:uuid:5596e44b-0dbe-abd0-ee86-3f240f2bba26Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>C. Boulay Consultant inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/136/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CLAUDE VIGNEAULT (EN966-140305/140/ZF)urn:uuid:0ce040cd-c91b-009a-10ea-cb165188a266Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Claude Vigneault</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/140/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DANIEL LAGUITTON (EN966-140305/142/ZF)urn:uuid:178a328b-c7df-38a4-f074-cd35223e32e8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Daniel Laguitton</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/142/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS LANGUE DOC ENR (EN966-140305/147/ZF)urn:uuid:b1f2e4ae-5feb-39f7-7321-b3086d2768beGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-11-23 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Langue d'Oc enr.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/147/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
HELENE COTE (EN966-140305/149/ZF)urn:uuid:73d40acf-6659-9c09-bf35-df4a812977baGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Hélène Côté</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/149/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JEANNOT TRUDEL (EN966-140305/151/ZF)urn:uuid:3d3ede36-63c8-d7b5-3980-eab6e96d01d8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Jeannot Trudel</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/151/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JOLIMOT INC (EN966-140305/153/ZF)urn:uuid:94a90fb1-f5b2-bfc8-cead-cea0a8efab63Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Documens Traduction inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/153/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES TRADUCTIONS MAXIMA INC (EN966-140305/155/ZF)urn:uuid:02d7347e-642c-d160-da0a-212cbb6b3e98Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>LES TRADUCTIONS MAXIMA INC</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/155/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LINDA ARUI (EN966-140305/156/ZF)urn:uuid:007bbeb5-9421-ec4d-ebc9-cdbdeeb5e4e1Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Linda Arui</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/156/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MARTIN COTE (EN966-140305/157/ZF)urn:uuid:bec5b3d6-4c48-3246-3e23-6cb7dd295e15Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Martin Cote</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/157/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MICHEL LEVY (EN966-140305/159/ZF)urn:uuid:aa1b4e19-3739-b319-4965-82bbec7b0fa9Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Michel Lévy</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/159/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MICHELLE DAIGLE (EN966-140305/160/ZF)urn:uuid:63eb788e-414a-8710-3ba8-7b7d668ae8deGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Michelle Daigle</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/160/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MYRIAM FORCIER (EN966-140305/161/ZF)urn:uuid:19d0467f-3ef3-a934-c2de-167c59032d76Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Myriam Forcier</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/161/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PIERRE LE ROUX (EN966-140305/164/ZF)urn:uuid:4cf93350-1882-713f-f8ab-6972ba237300Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Pierre Le Roux</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/164/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ROBERT MAHEUX TRANSLATION SERVICES (EN966-140305/166/ZF)urn:uuid:1687a74d-7ed8-27d0-2c6f-531adf8d0fbaGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Robert Maheux Translation Services</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/166/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
RONAN GOURLAOUEN (EN966-140305/168/ZF)urn:uuid:4e664a9b-cf29-d78d-60cd-ba5e4f05b1c0Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Ronan Gourlaouen</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/168/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS SOUL (EN966-140305/169/ZF)urn:uuid:b74b5669-b0a1-aa61-77e4-cf4eee9105b4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-10-26 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Soul inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/169/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CANACOM INC (EN966-140305/171/ZF)urn:uuid:0a34271c-8254-d1bf-c2ab-a0e9d71c0233Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Canacom inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/171/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
STEPHANIE VOYER (EN966-140305/173/ZF)urn:uuid:84b06760-57b5-4527-ca20-8d835dcab7e4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Stéphanie Voyer</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/173/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TECHNI-TEXTES INC (EN966-140305/177/ZF)urn:uuid:067116c7-524c-e5fe-8cc1-b926b22bbbeeGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TECHNI-TEXTES INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/177/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTION G OUELLET INC (EN966-140305/179/ZF)urn:uuid:530aaebf-f811-5149-3f4b-926e55d5d243Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traduction G. Ouellet inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/179/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRANSLATOM INC (EN966-140305/181/ZF)urn:uuid:1ccc2580-6129-2737-78d2-d67cb8b975c4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Translatom inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/181/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
KEYLINGO TRANSLATIONS (EN966-140305/212/ZF)urn:uuid:4151fced-9627-8698-f6fd-56a4ab3cea8cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2017-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Keylingo Translations</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/212/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JESSICA CHAGNON (EN966-140305/214/ZF)urn:uuid:85b9223d-735e-876b-df7a-7c2bcfcffc05Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2017-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Jessica Chagnon</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/214/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LE LAB COMMUNICATIONS (EN966-140305/215/ZF)urn:uuid:8f8942f0-b306-685e-2952-705fdb08d121Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2017-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Le Lab/Labcom</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/215/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES TRADUCTIONS DANY LA BISSONNIERE ENR/LES TRADUCTIONS DL (EN966-140305/216/ZF)urn:uuid:007489b7-1c3a-bf4f-65b1-0a51626ce2eaGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2017-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les traductions Dany La Bissonnière enr./Les traductions DL</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/216/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MICHEL MERCIER (EN966-140305/217/ZF)urn:uuid:30d4fab3-fcac-46a4-910e-c68ee738556fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2017-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Michel Mercier</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/217/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
NATHALIE PELLETIER (EN966-140305/218/ZF)urn:uuid:895faf4f-d714-a80d-c424-ea6be7f34ba6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2017-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Nathalie Pelletier</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/218/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES PRODUCTIONS DU QUETZAL INC (EN966-140305/220/ZF)urn:uuid:b67cdcfd-35e3-00ba-1c4d-8e679e47b927Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2018-08-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Quetzal Communication</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/220/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MARIE-HELENE LATTARO (EN966-140305/221/ZF)urn:uuid:1d757e3d-8f97-e5df-e8c1-1912d934af78Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2018-08-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Marie-Hélène Lattaro</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/221/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS MARCOUX-PARALLELE (EN966-140305/223/ZF)urn:uuid:24207b6a-57c2-c014-15e5-b2c7cf6a3039Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2018-08-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Marcoux-Parallèle</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/223/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES TRADUCTIONS ST-FRANCOIS (EN966-140305/224/ZF)urn:uuid:7d0f0b5e-f0cb-ea92-9425-9306bd5381bfGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Fri, 2018-09-07 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les Traductions St-François</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/224/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GHISLAIN DION (EN966-140305/225/ZF)urn:uuid:46014fbc-a7ad-09c8-69ae-944262201696Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Tue, 2022-05-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Ghislain Dion</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/225/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRES BONNE IDEE INC (EN966-140305/226/ZF)urn:uuid:e3cebf47-0f74-7dac-efed-13acf1f885a9Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Tue, 2022-05-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Très bonne idée inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/226/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
BG COMMUNICATIONS INTERNATIONAL INC (EN966-140305/227/ZF)urn:uuid:9a4c8c7e-ec84-adb1-fc30-4210e71aae0dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2022-05-10 00:05Tue, 2022-05-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>BG Communications International Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/227/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
OPEN TEXT CANADA CORPORATION (E6TOR-21RM07/001/KIN)urn:uuid:fef7f9d3-b3ce-f4d8-5a2a-0abfe9fd630dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2021-12-17 00:05Fri, 2021-10-29 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services RMSO (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>OPEN TEXT CANADA CORPORATION</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>E6TOR-21RM07/001/KIN</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario</td> </tr>
</tbody>
</table>
ZF Division - Linguistic Services Divisionurn:uuid:7d67da1b-20ff-9499-644f-a63c9b1f86e8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-11-27 00:15Tue, 2015-09-01 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Procurement Division Code</strong></td><td>ZF</td> </tr>
</tbody>
</table>
3509702 CANADA INC, 3765393 CANADA INC, ANGELE RONDEAU, IN JOINT VENTURE (86100-170002/011/ZF)urn:uuid:1e615d73-8e3d-6c15-efc9-a51b9adfa033Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-09-18 00:05Fri, 2017-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>3509702 CANADA INC, 3765393 CANADA INC, ANGELE RONDEAU, IN JOINT VENTURE</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>86100-170002/011/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CSF INC (86100-170002/001/ZF)urn:uuid:7698186c-2d98-eaa4-48d5-f64a4d319623Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-06-12 00:05Fri, 2017-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>CSF inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>86100-170002/001/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CLS LEXI-TECH LTD (86100-170002/002/ZF)urn:uuid:941c644d-1cbc-6fd2-40d0-217e3f37fc28Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-06-12 00:05Fri, 2017-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Lionbridge Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>86100-170002/002/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
OPEN TEXT (86100-170002/003/ZF)urn:uuid:7aa216ad-92d2-aeb1-fad2-1deb0b62289cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-06-12 00:05Fri, 2017-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Open Text</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>86100-170002/003/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
EDGAR INC (86100-170002/004/ZF)urn:uuid:b0082470-6c84-f537-d603-c0e9edea6d14Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-06-12 00:05Fri, 2017-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>EDGAR INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>86100-170002/004/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
FOX TRANSLATIONS LTD (86100-170002/005/ZF)urn:uuid:17a07b88-bc1e-53cd-b709-39e262cba710Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-06-12 00:05Fri, 2017-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Fox Translations Ltd.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>86100-170002/005/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AGNES LEPRINCE (86100-170002/007/ZF)urn:uuid:e1a3113d-8f33-1204-e10b-7127d8b89e4aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-06-12 00:05Fri, 2017-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>agnès leprince</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>86100-170002/007/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DENYSE BIRON (86100-170002/008/ZF)urn:uuid:cd040638-25e6-f3b1-0c80-911410084785Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-06-12 00:05Fri, 2017-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Denyse Biron</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>86100-170002/008/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRUCHEMENT INC (86100-170002/009/ZF)urn:uuid:e91643e3-443f-566e-1f71-38c5b73491e3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2020-06-12 00:05Fri, 2017-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Translation Services (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Truchement inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>86100-170002/009/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
COMMUNICATIONS NORD-SUD INC (EN966-140305/023/ZF)urn:uuid:7d462de1-a521-c860-57d7-a6b9c163f0e7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Sat, 2019-03-30 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU AND PWGSC. (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Communications Nord-Sud inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/023/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
BAASTEL (EN966-140305/060/ZF)urn:uuid:431bb69c-3468-27bd-8fc1-ba8062742784Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Sat, 2019-03-30 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU AND PWGSC. (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Baastel</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/060/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES SERVICES LINGUISTIQUES LAROCQUE LINGUISTIC SERVICES INC (EN966-140305/061/ZF)urn:uuid:d9c3f9fa-62bc-31ca-e3d9-877c9e4d6f32Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Sat, 2019-03-30 00:05Sun, 2017-02-26 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU AND PWGSC. (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les services linguistiques Larocque linguistic services inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/061/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
OPEN TEXT CANADA CORPORATION (EN966-140305/082/ZF)urn:uuid:82f36799-8bca-5039-5fc4-1a8beccb9120Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Sat, 2019-03-30 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU AND PWGSC. (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>OPEN TEXT CANADA CORPORATION</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/082/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRADUCTIONS DE VILLERS-CôTE INC (EN966-140305/107/ZF)urn:uuid:bf6cf5f3-7b45-f7d8-88dc-8e9605b8aa62Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Sat, 2019-03-30 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU AND PWGSC. (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions de Villers-Côté inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/107/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRANSLATED SRL (EN966-140305/112/ZF)urn:uuid:b64324a2-6b62-193c-0f86-c049f1cbaebaGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Sat, 2019-03-30 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU AND PWGSC. (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TRANSLATED SRL</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/112/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
OPES CONSULT INC (EN966-140305/116/ZF)urn:uuid:f7fa312f-992c-cf1a-b815-f6c9ff50e768Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Sat, 2019-03-30 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU AND PWGSC. (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Opes Consult Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/116/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
Translation Servicesurn:uuid:ca9426ab-00de-b51e-c4bf-d9a2431cad1cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2015-10-28 20:00Wed, 2015-10-28 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Title</strong></td><td> Translation Services R109D</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Procurement Division Code</strong></td><td>ZF</td> </tr>
</tbody>
</table>