14 - Buyandsell.gc.ca - Public Works and Government Services Canada2024-03-29T14:49:34Zurn:uuid:ba31089f-1f74-7dbf-f463-4454bd3de2echttps://buyandsell.gc.ca/procurement-data/sites/all/themes/genesis_clf/css/theme-gcwu-fegc/fip-pcim/images/wmms.gifhttps://buyandsell.gc.ca/procurement-data/sites/all/themes/genesis_clf/images/favicon.icoProcurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information. HKK INTERNATIONAL (CW2270178-ACM_142516773)urn:uuid:570d8a14-e887-2678-3ae2-439b460169f0Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-02-09 00:05Fri, 2024-02-09 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Socks</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2270178-ACM_142516773</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Quebec</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-31)urn:uuid:8148a97b-8262-52bf-1389-637bec980b1dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-02-09 00:05Fri, 2024-02-09 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/145/SMS 145 Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (Riverbed)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-31</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
NATTIQ INC (CW2345639-ACM_148063123)urn:uuid:4a9c9673-13e3-e3b9-8170-0ca688f49c78Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-02-09 00:05Fri, 2024-02-09 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Warehousing and Distribution Services within NCR</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2345639-ACM_148063123</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ALLSEATING CORPORATION (CW2221963-ACM_144373552)urn:uuid:5305a8df-e0ef-ea07-f774-cfa68c3e8b2fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-02-02 00:05Fri, 2023-04-14 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>OFFICE SEATING (Furniture) /H - Refresh. Legacy agreement number: E60PQ-120001/001/PQ.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Allseating Corporation</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2221963-ACM_144373552</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CARAHSOFT CANADA INC (CW2309422-ACM_182513711-17)urn:uuid:3947024b-a2b8-ba0b-e568-80c1b1510ec9Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-02-02 00:05Fri, 2024-02-02 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335.142.SMS - Carahsoft Canada Inc. (Veritas Canada Ltd.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_182513711-17</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
CARAHSOFT CANADA INC (CW2309422-ACM_182513711-18)urn:uuid:f63a62c4-8ec5-a397-fb8d-8d8d0a256b7bGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-02-02 00:05Fri, 2024-02-02 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335.141.SMS - Carahsoft Canada Inc. (Babel Street Rosette Ltd)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_182513711-18</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
CARAHSOFT CANADA INC (CW2309422-ACM_182513711-19)urn:uuid:0f3ef192-8248-a867-688f-1e47a5d7e26aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-02-02 00:05Fri, 2024-02-02 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335.143.SMS - Carahsoft Canada Inc. (Forescout Technologies Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_182513711-19</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
GLOBAL TOTAL OFFICE (CW2223394-ACM_144554570)urn:uuid:bf26ae7d-ba02-e3cf-2326-125994b20f00Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-26 00:05Fri, 2024-01-26 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Secure Lateral Cabinets. Legacy agreement: THE GLOBAL GROUP (E60HN-19CABL/001/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2223394-ACM_144554570</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GLOBAL TOTAL OFFICE (CW2223400-ACM_144554570)urn:uuid:7ec78f46-2d48-fa06-f6d8-23ddf1ed93f7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-26 00:05Fri, 2024-01-26 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Secure Vertical Cabinets. Legacy agreement: THE GLOBAL GROUP (E60HN-19CABV/001/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2223400-ACM_144554570</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Northwest Territories,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,Yukon,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ESUPPLY CANADA LTD (CW2307339-ACM_142119309)urn:uuid:545b4313-79f6-a451-c454-a8d90b8ff9ffGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-26 00:05Fri, 2024-01-26 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Acquisition of maintenance and cleaning products and accessories - La Macaza - RISO</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2307339-ACM_142119309</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-30)urn:uuid:aca1eb2f-3df5-0bd0-0919-3542877efcc8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-26 00:05Fri, 2024-01-26 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/155/SMS - Advanced Chippewa (ACT) Technologies Inc. (SS and C Blue Prism)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-30</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
QUEST SOFTWARE CANADA INC (CW2309422-ACM_181259622-1)urn:uuid:e1454e00-0e3a-fefc-02a4-e9da2e7d334eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-26 00:05Fri, 2024-01-26 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/149/SMS - Quest Software Canada Inc. (Quest Software Canada Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_181259622-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ATLAS MEDIC INC (CW2243138-ACM_148538775)urn:uuid:e9f04c11-c3e5-aa84-d7f7-18104be34032Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2023-02-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Medical Supplies and Equip (Medical, Dental, and Veterinary Equipment and Supplies). Legacy agreement number: E60PV-18MS00/005/PV.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ATLAS MEDIC INC</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2243138-ACM_148538775</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
BIO NUCLEAR DIAGNOSTICS INC (CW2243138-ACM_148548358)urn:uuid:3450afdc-6f3f-f914-232e-1d821f2cf597Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2023-02-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Medical Supplies and Equip (Medical, Dental, and Veterinary Equipment and Supplies). Legacy agreement number: E60PV-18MS00/006/PV.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>BIO NUCLEAR DIAGNOSTICS INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2243138-ACM_148548358</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ABACUS DATA INC (CW2222746-ACM_148007918)urn:uuid:345d2d1f-e529-b5f6-04ab-d7f64f178567Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>This Standing Offer is for the provision of Public Opinion Research services. (SO #CW2230110)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222746-ACM_148007918</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
EARNSCLIFFE STRATEGY GROUP GP (CW2222746-ACM_148064281)urn:uuid:870646ca-9d50-de3e-ef44-6ac62a52c204Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>This Standing Offer is for the provision of Public Opinion Research services (SO #CW2230135)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222746-ACM_148064281</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ENVIRONICS RESEARCH (CW2222746-ACM_148065122)urn:uuid:c999e7c5-5718-0700-d35f-9b1e598742fcGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>This Standing Offer is for the provision of Public Opinion Research services. (SO #CW2230188)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222746-ACM_148065122</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ABACUS DATA INC (CW2230116-ACM_148007918)urn:uuid:c8e499a6-1d0b-9fcf-b929-c273ac8b09c9Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>This Supply Arrangement is for the provision of Public Opinion Research services. (SO #CW2230129)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2230116-ACM_148007918</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
EARNSCLIFFE STRATEGY GROUP GP (CW2230116-ACM_148064281)urn:uuid:ed78ff10-1a49-fac5-4cd6-a9d5a04b6755Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>This Supply Arrangement is for the provision of Public Opinion Research services. (SA #CW2230235)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2230116-ACM_148064281</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
GO-ERGO INC (CW2231270-ACM_143582496)urn:uuid:0d9ac105-cf75-04dc-a439-bd804befd687Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: GO-ERGO (E60ZH-190000/020/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143582496</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Quebec</td> </tr>
</tbody>
</table>
KINEX THERAPY LTD (CW2231270-ACM_143622317)urn:uuid:5563b015-b5df-89f2-685b-081c874695beGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: KINEX THERAPY (E60ZH-190000/022/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143622317</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Prince Edward Island,Saskatchewan</td> </tr>
</tbody>
</table>
LOUIS LAFLAMME (CW2231270-ACM_143623337)urn:uuid:3930a3f9-b7cf-f5ed-150b-72e803676147Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Service (Health Services). Legacy agreement: LOUMAN ERGO CONCEPTS (E60ZH-190000/025/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143623337</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CYNTHIA A MARTIN (CW2231270-ACM_143643455)urn:uuid:6cf86260-4d02-8bbe-7d62-624e25036085Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: MARTIN DISABILITY MANAGEMENT SERVICES (E60ZH-190000/008/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143643455</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>British Columbia</td> </tr>
</tbody>
</table>
CORNERSTONE OCCUPATIONAL THERAPY CONSULTANTS (CW2231270-ACM_143721176)urn:uuid:fd73ba51-a757-efab-f93e-8a9b983a8b3aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: CORNERSTONE OCCUPATIONAL THERAPY CONSULTANTS (E60ZH-190000/003/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143721176</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia</td> </tr>
</tbody>
</table>
ERGOKINOX INC (CW2231270-ACM_143721515)urn:uuid:9d9ecf28-ebda-7a42-c71e-679654f723e7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: ERGOKINOX INC (E60ZH-190000/017/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143721515</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Quebec</td> </tr>
</tbody>
</table>
FARZANA ISMAIL (CW2231270-ACM_143740668)urn:uuid:14b9b706-5810-2227-c443-dfe69e4ad2d7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: FOCUS ON ERGONOMICS (E60ZH-190000/018/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143740668</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario</td> </tr>
</tbody>
</table>
ERGOPRIME INC (CW2231270-ACM_143855455)urn:uuid:6062c871-a96f-c85f-9986-8a972bff5ec8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: ERGOPRIME INC (E60ZH-190000/005/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143855455</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,Nova Scotia,Ontario,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JOELLE GOBEIL (CW2231270-ACM_143904883)urn:uuid:88ac8c24-5a3a-dba9-dbee-91bebf6a50faGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: GOBEIL CONSULTANCY (E60ZH-190000/019/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143904883</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Manitoba,Ontario,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ERGO RISK MANAGEMENT GROUP INC (CW2231270-ACM_143943952)urn:uuid:035cf45b-2917-1b40-f66c-8144cc8f7a47Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: ERGORISK MANAGEMENT GROUP (E60ZH-190000/006/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_143943952</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta</td> </tr>
</tbody>
</table>
BAYSHORE HEALTHCARE (CW2231270-ACM_144107149)urn:uuid:b5444902-0608-864c-3fc9-0ccac4383e02Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DO NOT USE - Standing Offer has been set aside 2021-11-23. Legacy agreement: BAYSHORE HEALTHCARE (E60ZH-190000/001/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_144107149</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
HEALTHY POSTURE INC (CW2231270-ACM_146303045)urn:uuid:b675daaa-a6c1-04e5-b235-da53bd4e0981Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Service. Legacy agreement: HEALTHY POSTURE INC (E60ZH-190000/021/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_146303045</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,Ontario,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PAM DEMPSTER (CW2231270-ACM_146322458)urn:uuid:65887bce-1e62-d042-fb49-f88731ea7c28Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: PAMELA DEMPSTER OT(C) (E60ZH-190000/016/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_146322458</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Nova Scotia</td> </tr>
</tbody>
</table>
PILLAR ERGONOMICS INC (CW2231270-ACM_146571171)urn:uuid:72f547ea-6529-7b46-637a-539f32e66b33Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: PILLAR ERGONOMICS INC (E60ZH-190000/011/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_146571171</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CBI WORKPLACE SOLUTIONS LIMITED PARTNERSHIP (CW2231270-ACM_146985936)urn:uuid:3f72b2b2-d5bb-7168-f29b-64f40e69c60fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: CBI WORKPLACE SOLUTIONS (E60ZH-190000/002/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_146985936</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
WORKPLACE SAFETY & PREVENTION SERVICES (CW2231270-ACM_147136016)urn:uuid:b1f82f3f-c139-5b4a-d50c-d89bcabe0e3aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Services. Legacy agreement: WORKPLACE SAFETY & PREVENTION SERVICES (E60ZH-190000/014/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_147136016</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ERGO-SAFETY INC (CW2231270-ACM_148404803)urn:uuid:a41ba054-e1ed-8605-c92d-be8c2709cafaGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-19 00:05Fri, 2024-01-19 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Ergonomic Assessment Service (Health Services). Legacy agreement: ERGO-SAFETY INC (E60ZH-190000/023/ZH).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2231270-ACM_148404803</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
UBIQUS CANADA INC (EN966-140305/182/ZF)urn:uuid:bffb4f3f-0b33-45b3-e49d-638037cfcf26Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-12 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION BUREAU STANDING OFFER (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Acolad Canada Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/182/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SAGE DATA SOLUTIONS INC (CW2309422-ACM_175986487)urn:uuid:0c380dd2-5fd3-0d4f-067a-e9667d422e34Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-12 00:05Fri, 2024-01-12 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/148/SMS SageData Solutions Inc. (SageData Solutions Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_175986487</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ERGOCENTRIC SEATING SYSTEMS (E60PQ-140003/023/PQ)urn:uuid:ef069209-4a60-49ac-331d-73454935db41Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-05 00:05Wed, 2017-02-08 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Furniture for Work Spaces (Furniture) Cat 2,5</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ergoCentric Seating Systems</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N7110: Office Furniture</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>E60PQ-140003/023/PQ</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-29)urn:uuid:20678db4-565b-53d4-bbc8-bb5575aec59aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2024-01-05 00:05Fri, 2024-01-05 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/012/SMS Advanced Chippewa Technologies Inc. (Alphinat Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-29</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
LION BUSES INC (CW2250900-ACM_147229616)urn:uuid:5cc16ca6-85a1-a944-33b3-e8b57e6d5871Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-29 00:05Fri, 2023-05-12 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HP-22ETRU/001/HP Group 1 Electric Class 6 Truck - Hydraulic Brakes</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2250900-ACM_147229616</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON CONSULTING INC (CW2251230-ACM_148009998)urn:uuid:1ddf3ead-847b-1793-8214-bb40c76cdf16Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-29 00:05Fri, 2023-12-29 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>NMSO - INSURANCE BROKER SERVICES (Financial and Related Services). Legacy agreement: RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON CONSULTING INC (EN578-162394/004/ZL).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2251230-ACM_148009998</td> </tr>
</tbody>
</table>
N HARRIS COMPUTER CORPORATION - I2 GROUP (CW2309422-ACM_174200374)urn:uuid:16e3bc34-1a3b-d822-ad6d-fb7938cf1564Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-22 00:05Fri, 2023-12-22 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/147/SMS N. Harris Computer Corporation (N. Harris Computer Corporation)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_174200374</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
AMPLEXOR CANADA (EN966-140305/035/ZF)urn:uuid:8ea1426b-ec40-85b9-aca3-260e5d1015e4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>AmeXio Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/035/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ZENY COMMUNICATIONS (EN966-140305/130/ZF)urn:uuid:1d59c0b4-2e64-fee2-ce4b-5f27fc63f2c3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ZENY Communications</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/130/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-4)urn:uuid:9beb44fa-b1d5-0526-232a-2807a2571293Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-09-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/037/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (Lorenz)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-4</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
DLS TECHNOLOGY CORPORATION (CW2309422-ACM_148059228)urn:uuid:e9a7b28b-028e-f19d-7e7d-cff759e03001Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/031/SMS DLS Technology Corporation (vKey)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148059228</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
IPSS INC (CW2309422-ACM_148010166-3)urn:uuid:bf413a93-6ae3-67e4-9eef-c03abcd87c34Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/038/SMS - iPSS Inc.(Rapid7 International Ltd.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148010166-3</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
IPSS INC (CW2309422-ACM_148010166-4)urn:uuid:cf06b054-0e9a-98a1-6acd-3aaec00ee2ffGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/052/SMS - iPSS Inc. (Snow Software Canada Corporation)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148010166-4</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
IPSS INC (CW2309422-ACM_148010166-5)urn:uuid:833f60c6-64ba-108b-8f14-2f6eddab2501Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/039/SMS - iPSS Inc. (Trend Micro Canada Technologies Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148010166-5</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-10)urn:uuid:06e8aded-30e6-be06-5b4b-5783975cb88aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/028/SMS - Advanced Chippewa Technologies Inc. (Talend Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-10</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-11)urn:uuid:218d0413-fbde-3bcf-4a45-1ddf4ff558fcGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/035/SMS - Advanced Chippewa Technologies Inc. (Musarubra US LLC. (Trellix))</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-11</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-12)urn:uuid:9d0f5c53-e233-941b-5252-680c42725f88Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/059/SMS - Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (F5 Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-12</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-13)urn:uuid:d22f0289-5bc9-a52e-5831-baedfd94e6a3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/115/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (Opentext)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-13</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-14)urn:uuid:997c2a46-1f83-2521-fd51-9f46ee923ae8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/116/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (Appian)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-14</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
IPSS INC (CW2309422-ACM_148010166-7)urn:uuid:aea0cd97-49ea-33e4-d13e-640ae7475f96Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/083/SMS - iPSS Inc. (Anomali Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148010166-7</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-16)urn:uuid:961d241b-fc66-e00d-7d24-9e6afcbcedf3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/114/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (HCL Software)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-16</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-17)urn:uuid:db64401f-5817-6552-e9ae-c682ee12408dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/064/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (Fortinet)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-17</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-18)urn:uuid:b7c31df7-46c1-1786-704c-ab9668f8ad8eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/068/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (BeyondTrust)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-18</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-19)urn:uuid:a4cca5bf-70a4-2e04-4a61-e2f17ad91b42Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/072/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (Exabeam)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-19</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
SAS INSTITUTE (CANADA) INC (CW2309422-ACM_148073493)urn:uuid:a7f2a88e-fed7-53ff-c567-32c3c684e4a7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-10-27 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/124/SMS SAS Institute (Canada) Inc. (SAS)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148073493</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-24)urn:uuid:036e49b7-5205-8609-3425-4deb94bf6683Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-11-10 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/123/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (ArisGlobal)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-24</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-28)urn:uuid:810233cb-a021-a21b-7a2a-abe2fc5f8350Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-08 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/144/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (Quantropi)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-28</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
GLOBAL AUDIOVISUAL (CW2238035-ACM_168505949)urn:uuid:f4ba6cca-b897-5919-8c94-1a825e61839cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HN-14AVSI - CW2238035 - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - GLOBAL AUDIOVISUAL (E60HN-14AVSI/015/HN)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_168505949</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>New Brunswick,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GAMBIT ID INC (CW2309422-ACM_148406754)urn:uuid:d988cc05-edc3-87b7-333d-6f9547da6994Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/092/SMS - Gambit ID Inc. (Gambit ID Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148406754</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
CAROL EDGAR (EN966-140305/245/ZF)urn:uuid:13514ad5-005c-839f-3b67-a78c4fce1aa3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Carol Edgar</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/245/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Manitoba,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
1000389644 ONTARIO INC (EN966-140305/246/ZF)urn:uuid:c2637762-ecd2-5b64-cf55-71dbad678939Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>1000389644 Ontario INC</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/246/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GEORGE TOMBS (EN966-140305/247/ZF)urn:uuid:a38c266f-b8da-fe46-8408-d6b74c35ec86Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-15 00:05Fri, 2023-12-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>George Tombs</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/247/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-27)urn:uuid:4b79f945-d1a1-e325-cf07-c2ece386b299Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-08 00:05Fri, 2023-12-08 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/144/SMS Advanced Chippewa Technologies Inc. (ACT) Inc. - Quantropi</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-27</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ECLIPSYS SOLUTIONS INC (CW2309422-ACM_153252645-1)urn:uuid:5a146c6f-e9e8-8c8c-db1d-416a88a3cc2cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-08 00:05Fri, 2023-12-08 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/140/SMS Eclipsys Solution Inc. (HID-ActivIdentity)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_153252645-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
PREMIER FARNELL CANADA LTD (E60HN-16ELEC/023/HN)urn:uuid:20574d24-b181-3459-b3b3-e8711ee36836Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Tue, 2018-12-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Electrical & Electronic Products (Electrical and Electronic Equipment Components)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Newark Element 14 a Division of Premier Farnell Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N5975: Electrical Hardware and Supplies</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>E60HN-16ELEC/023/HN</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
3627730 CANADA INC (CW2238035-ACM_147344746)urn:uuid:a8d5f849-9835-69f6-0759-6e9daeb380f5Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HN-14AVSI - CW2238035 - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - ENCORE (E60HN-14AVSI/001/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_147344746</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
WESTERN PRO SHOW RENTALS LTD (CW2238035-ACM_152406982)urn:uuid:9f085e65-7e09-f894-2a49-b42e087cf6b9Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HN-14AVSI - CW2238035 - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - PRO SHOW LTD (E60HN-14AVSI/009/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_152406982</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia</td> </tr>
</tbody>
</table>
INLAND AUDIO VISUAL LIMITED (CW2238035-ACM_152479386)urn:uuid:66761944-a63e-3bf2-e0ad-12f2d73ef7b1Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HN-14AVSI - CW2238035 - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - INLAND AUDIO VISUAL (E60HN-14AVSI/005/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_152479386</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,Saskatchewan</td> </tr>
</tbody>
</table>
SOLOTECH INC (CW2238035-ACM_154933189)urn:uuid:dbab8382-cebe-eeb4-3eb4-91b0755d9d3cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>CW2238035 - E60HN-14AVSI - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - SOLOTECH INC (E60HN-14AVSI/012/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_154933189</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario,Quebec,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
8129053 CANADA INC (CW2238035-ACM_162874671)urn:uuid:8ed1b570-884c-99a7-f8e5-5785f183e3d9Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HN-14AVSI - CW2238035 - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - BALDWIN PRESENTATION SYSTEMS (E60HN-14AVSI/010/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_162874671</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DUOSON MULTIMEDIA INC (DUMMY) (CW2238035-ACM_170919467)urn:uuid:9445deb7-2bc2-8fa3-9a0a-0ee6e440822fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HN-14AVSI - CW2238035 - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - DUOSON MULTIMEDIA INC (E60HN-14AVSI/004/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_170919467</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario,Quebec,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SOUND WAVES ENTERTAINMENT NETWORK LTD (DUMMY) (CW2238035-ACM_170919481)urn:uuid:ec2b1abe-be6c-075b-a54f-66be80412460Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HN-14AVSI - CW2238035 - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - SW AUDIO+VISUAL (E60HN-14AVSI/006/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_170919481</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia</td> </tr>
</tbody>
</table>
2259857 ONTARIO LTD (DUMMY) (CW2238035-ACM_170919490)urn:uuid:418d80e9-fdb2-ad1d-bfa4-29d6b4ec5260Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HN-14AVSI - CW2238035 - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - BESPOKE AUDIO VISUAL (E60HN-14AVSI/007/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_170919490</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
QUEST AUDIO VISUAL INC (DUMMY) (CW2238035-ACM_170919569)urn:uuid:1a7397f8-a638-de9d-8ee4-af2a956d7d6eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>CW2238035 - E60HN-14AVSI - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - QUEST AUDIO VISUAL INC (E60HN-14AVSI/011/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_170919569</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GENERIC PSPC-MANAGE SUPPLIER ACCOUNT (CW2238035-ACM_172461121)urn:uuid:cd1c5787-da63-7a41-392e-867f3c1e9780Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>CW2238035 - E60HN-14AVSI - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - ELECTRONIC LANGUAGE COMMUNICATIONS LTD (E60HN-14AVSI/013/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_172461121</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GENERIC PSPC-MANAGE SUPPLIER ACCOUNT (CW2238035-ACM_172461121-1)urn:uuid:91b56e55-ab6c-5040-23dc-84565e5c3b58Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>CW2238035 - E60HN-14AVSI - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - PATER AUDIO INC (E60HN-14AVSI/014/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_172461121-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>New Brunswick,Nova Scotia,Prince Edward Island</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES SYSTEMES ET SERVICES D'INTERPRETATION LMB (CW2238035-ACM_176322734)urn:uuid:5cb03a15-24f4-6461-3e24-af040f886bfeGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HN-14AVSI - CW2238035 - Rental of Audio Visual and Simultaneous Interpretation Equipment - LES SYSTEMES ET SERVICES DINTERPRETATION LMB INC (E60HN-14AVSI/002/HN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2238035-ACM_176322734</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,New Brunswick,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DELOITTE INC (CW2274202-ACM_147942285)urn:uuid:8165ca80-e427-4c71-1af7-9e90b0941f61Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>AMD 001 PSPC CLOUD METHOD OF SUPPLY - DELOITTE [001_Logiciel TAI - Deloitte.]</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2274202-ACM_147942285</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-26)urn:uuid:a1da025d-41a2-d1b8-7f95-e4c0fe51d827Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-12-01 00:05Fri, 2023-12-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/133/SMS - Advanced Chippewa Technologies Inc. (ACT) (Skyhigh)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-26</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
AXENT TRANSLATION AND COMMUNICATIONS SERVICES INC (EN966-140305/013/ZF)urn:uuid:29741cf0-768b-b1c1-cd82-4fc28bf185cbGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>AXENT TRANSLATION AND COMMUNICATIONS SERVICES INC. NANCY GOUDREAULT, MYLÈNE HAMAN EN COENTREPRISE</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/013/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JEAN-CHARLES HEBERT (EN966-140305/018/ZF)urn:uuid:85bc5581-e092-cb0c-f450-497acc483d07Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>DEVORTEX (SENC)</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/018/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DANIEL CHARRON (EN966-140305/027/ZF)urn:uuid:4912e9e2-0ac7-ac1a-1958-7712ca53f45dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Daniel Charron, trad. a.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/027/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CAROLINE DERY (EN966-140305/054/ZF)urn:uuid:4bb53aac-8028-b74c-7c1b-2c8017232b6cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Traductions Viceversa</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/054/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LES TRADUCTEURS REUNIS (EN966-140305/062/ZF)urn:uuid:3e1d060d-dca3-28f3-b55b-696294d8022aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les Traducteurs réunis, S.C.C.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/062/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
FRANCINE KHADOUR (EN966-140305/073/ZF)urn:uuid:02c4ed55-f3e7-712d-f192-47c4e1bafea1Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Logitrans Enr.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/073/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GAGNON (EN966-140305/145/ZF)urn:uuid:5ac27d0c-1496-fe7b-0f35-9aed6b16346fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>GAGNON, HELENE</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/145/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TCI TRANSLATORS (EN966-140305/176/ZF)urn:uuid:f8d97e83-d0e8-8431-b5d7-4711f02a1d37Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>TCI TRANSLATORS, CONFERENCE INTERPRETERS INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/176/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DESCHENES LOUISE (EN966-140305/193/ZF)urn:uuid:9aaada72-b837-38d9-d40b-35b7726b421dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>LOUISE DESCHENES, TRAD. A.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/193/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
NATHALIE LAMPRON (EN966-140305/194/ZF)urn:uuid:010d4d1d-bfd7-b8d7-136b-0d5121936d1cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2016-03-30 20:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Nathalie Lampron, trad. a.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/194/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MARIE-JOSEE (EN966-140305/206/ZF)urn:uuid:1f434a35-8b69-caa7-0cd3-12f74b6561f8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Wed, 2017-03-01 19:00<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Linguessence</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/206/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PARENTY REITMEIER (EN966-140305/219/ZF)urn:uuid:83bcf939-2cc0-18e9-4916-02e60794d996Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2017-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU AND PWGSC (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Parenty Reitmeier, Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/219/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
BENOIT VANASSE EN CO-ENTREPRISE (EN966-140305/222/ZF)urn:uuid:e24d6763-5e25-e52d-1a0b-f6a75fcd9fd5Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2018-08-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>TRANSLATION SERVICES - THIS SUPPLY ARRANGEMENT IS STRICTLY FOR THE USE OF THE TRANSLATION BUREAU.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Les Traductions Vanasse-Legault</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/222/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-25)urn:uuid:bf2a064e-cabf-9b86-a201-7ff892e7d1afGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/132/SMS - Advanced Chippewa Technologies Inc. (Qlik)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-25</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
GUYLAINE LECLERC (EN966-140305/238/ZF)urn:uuid:8819a1c5-9a7f-c8de-4b26-46208b3affceGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Guylaine Leclerc</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/238/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ROTHE TRANSLATION AND COMMUNICATION (EN966-140305/239/ZF)urn:uuid:ed8ef6f1-3df8-428e-507a-923fe3a14459Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Rothe Translation and Communication</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/239/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
1 (EN966-140305/240/ZF)urn:uuid:6107cb44-7f88-66f4-250d-69b76bd6f863Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/240/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
JOANNE VAVAROUTSOS (EN966-140305/241/ZF)urn:uuid:c474958c-9c5e-5433-eecc-babb2e36f33eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Joanne Vavaroutsos</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/241/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
FROM-ENGLISH-TO-FRENCH (EN966-140305/242/ZF)urn:uuid:70300221-01ad-72e1-53e8-714cec50d949Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>From-English-to-French</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/242/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
APOGEE SOLUTIONS LINGUISTIQUES INC (EN966-140305/243/ZF)urn:uuid:fe7e1cdf-80f8-3999-f7cd-2a26c00ea08eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Apogée solutions linguistiques inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/243/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
WORDS YOUR WAY (EN966-140305/244/ZF)urn:uuid:f9f2a279-2fa2-5048-42ce-49d1fb14c2abGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-24 00:05Fri, 2023-11-24 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Words Your Way</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/244/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DEVLIN AND ASSOCIATES CANADA (CW2272100-ACM_147192434)urn:uuid:61ad91ca-09f1-2f2f-05a3-08e6baa035e8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-05-05 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Investigative services NMSO (Professional Services). Legacy agreement number: E60ZG-220399/010/ZG.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Devlin and Associates Canada</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2272100-ACM_147192434</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
COMPUTACENTER TERAMACH INC (CW2249821-ACM_148554638)urn:uuid:d8d315c6-942a-66fa-835a-998cfd4467e8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services - COMPUTACENTER TERAMACH INC. EN578-172870</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148554638</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ERNST & YOUNG LLP (CW2249821-ACM_141298309-1)urn:uuid:0480d296-4973-73e5-b6e8-d7afb79a8b85Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Human resources services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_141298309-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
COMPUTACENTER CANADA INC (CW2249821-ACM_148554638-1)urn:uuid:078450fa-86cf-4976-8d40-aec6afd2cfdbGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Human resources services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148554638-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
BDO CANADA LLP (CW2249821-ACM_141934563)urn:uuid:007de235-6567-1b52-7d03-f501015172a0Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: BDO CANADA LLP (EN578-172870/102/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_141934563</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MAVERIN INC (CW2249821-ACM_142199748)urn:uuid:9bae7a1d-824c-8dfa-9c35-4f04ffa08f71Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: AFFINITAS HR CONSULTING INC (EN578-172870/141/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_142199748</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MAKWA RESOURCING INC (CW2249821-ACM_143789232)urn:uuid:28c868dd-84e6-78b1-484e-a7d2941757e5Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: MAKWA RESOURCING INC (EN578-172870/206/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_143789232</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
BAYSHORE HEALTHCARE (CW2249821-ACM_144107149)urn:uuid:2a958757-1a79-91ce-f86b-f22f87f41598Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: BAYSHORE HEALTHCARE (EN578-172870/201/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_144107149</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SERVICES DE SANTé ALTERNACARE INC ALTERNACARE INC (CW2249821-ACM_146935466-1)urn:uuid:11313d98-336b-0496-7033-bf0b0742f377Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: SERVICES DE SANTE ALTERNACARE INC ALTERNACARE INC (EN578-172870/234/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_146935466-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PORTAGE PERSONNEL INC (CW2249821-ACM_147171600)urn:uuid:7b33af36-ce45-d3d2-1ded-64fefe3ea450Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: PORTAGE PERSONNEL INC (EN578-172870/088/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147171600</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
QMR STAFFING SOLUTIONS INCORPORATED (CW2249821-ACM_147183050)urn:uuid:f56efd66-647e-cfe7-667d-6db07f7a4b3bGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: QMR CONSULTING & PROFESSIONAL STAFFING (EN578-172870/036/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147183050</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SEABLUNITH CANADA INC (CW2249821-ACM_147183160)urn:uuid:a809ad45-900d-b546-f75d-fe1b6dcc94bdGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: WADYSACARE HEALTHCARE SERVICES (EN578-172870/266/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147183160</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SI SYSTEMS ULC (CW2249821-ACM_147188693)urn:uuid:504c6cc9-8935-68d5-961d-124cbdae9b4eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: S I SYSTEMS LTD (EN578-172870/152/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147188693</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
COMRAGE INTERNATIONAL SERVICES INC (CW2249821-ACM_147841447)urn:uuid:58d1f5a2-0142-3625-a792-ffaca829827cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: COMRAGE INTERNATIONAL SERVICES INC (EN578-172870/228/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147841447</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PRICEWATERHOUSECOOPERS LLP (CW2249821-ACM_147910047)urn:uuid:93d1c6bb-bbe6-f7bd-0e3c-a2aef2f94178Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: PWC (EN578-172870/028/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147910047</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DELOITTE INC (CW2249821-ACM_147942285)urn:uuid:153b8544-9f7c-c8f9-4bce-47bfe93fc0abGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: DELOITTE INC (EN578-172870/140/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147942285</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SIERRA SYSTEMS GROUP INC (CW2249821-ACM_147944445)urn:uuid:ff2907d0-5d73-5669-2329-6406b02df964Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: SIERRA SYSTEMS GROUP INC (EN578-172870/130/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147944445</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AKKODIS CANADA INC (CW2249821-ACM_147957984)urn:uuid:d73f89a3-84eb-7dcf-3552-a2497cf2803eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: MODIS CANADA INC (EN578-172870/173/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147957984</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TEKSYSTEMS CANADA CORP/SOCIÉTÉ TEKSYSTEMS CANADA (CW2249821-ACM_147958517)urn:uuid:f29ea66e-3524-e565-886b-2184e4808aa5Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: TEKSYSTEMS (EN578-172870/043/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147958517</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
KPMG LLP (CW2249821-ACM_147999572)urn:uuid:943fa83c-dee9-5b57-1842-edb0a4811eaaGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: KPMG LLP (EN578-172870/075/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_147999572</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
IT/NET OTTAWA INC (CW2249821-ACM_148008638)urn:uuid:9df576bf-43a3-24bc-92b8-e4d81ffdc186Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: IT/NET-OTTAWA INC (EN578-172870/143/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148008638</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MOBILE RESOURCE GROUP INC (CW2249821-ACM_148009787)urn:uuid:b1b5abb5-aa3c-9036-2e60-95ff7002ceecGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: MOBILE RESOURCES (EN578-172870/061/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148009787</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
EAGLE PROFESSIONAL RESOURCES INC (CW2249821-ACM_148009869)urn:uuid:8c641c24-5fd1-8618-9d30-87f37543994bGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: EAGLE PROFESSIONAL RESOURCES INC (EN578-172870/029/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148009869</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON CONSULTING INC (CW2249821-ACM_148009998)urn:uuid:a23ace17-d353-d9ee-08f0-339ad5ed6619Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON (EN578-172870/058/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148009998</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
IPSS INC (CW2249821-ACM_148010166)urn:uuid:ffebc711-adf8-7c9b-3fab-e661758061aeGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: IPSS INC (EN578-172870/280/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148010166</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
KENNETH ANDERSON (CW2249821-ACM_148010213)urn:uuid:30b2d848-d194-a17b-e931-3523f582aee7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: KENNETH ANDERSON & ASSOCIATES (EN578-172870/258/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148010213</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
VERITAAQ TECHNOLOGY HOUSE INC (CW2249821-ACM_148010293)urn:uuid:b741b4c3-fd17-e77f-4be2-28f162d4e3deGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: VERITAAQ TECHNOLOGY HOUSE INC (EN578-172870/108/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148010293</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DLS TECHNOLOGY CORPORATION (CW2249821-ACM_148059228)urn:uuid:bf45038b-0120-ebed-0dfe-8973ca0379b0Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: DLS TECHNOLOGY CORPORATION (EN578-172870/118/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148059228</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
NAVPOINT CONSULTING GROUP INC (CW2249821-ACM_148061087)urn:uuid:c1803040-25af-bf30-a9a5-f129619eafd0Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: NAVPOINT CONSULTING GROUP INC (EN578-172870/064/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148061087</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
LEVERAGE TECHNOLOGY RESOURCES INC (CW2249821-ACM_148063683)urn:uuid:3266f75a-dc16-17e5-f38d-5f57fdc0b82bGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: LEVERAGETEK (EN578-172870/107/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148063683</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CIMA CANADA INC (CW2249821-ACM_148065181)urn:uuid:aeefd111-6a05-d714-247a-90375bd17061Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: CIMA + SENC (EN578-172870/144/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148065181</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ELEVATED THINKING INC (CW2249821-ACM_148066229)urn:uuid:79eb8e51-b184-6769-793c-c079e87e3cbeGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: ELEVATED THINKING (EN578-172870/167/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148066229</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
1479038 ONTARIO INC (CW2249821-ACM_148069784)urn:uuid:36ec874e-a750-7bf3-a869-a306155b0abaGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: PACE PUBLIC AFFAIRS & COMMUNITY ENGAGEMENT (EN578-172870/251/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148069784</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CALIAN LTD (CW2249821-ACM_148073951)urn:uuid:964c24dd-ddbc-1e08-f3d0-ea935d85c84cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: CALIAN LTD (EN578-172870/072/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148073951</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ENNREGS ENVIRONMENTAL LIMITED (CW2249821-ACM_148141094)urn:uuid:3f1ab986-d6f0-5ef2-b46a-6c56af6789d6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: ENNREGS ENVIRONMENTAL LTD (EN578-172870/290/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148141094</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
KELLY SEARS CONSULTING GROUP INC (CW2249821-ACM_148298828)urn:uuid:742477ae-13ed-97d5-d13b-a832306d9143Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: KELLY SEARS CONSULTING GROUP INC (EN578-172870/191/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148298828</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MAPLESOFT CONSULTING INC (CW2249821-ACM_148313333)urn:uuid:696cd980-29f4-8d20-ea76-402a8fa99252Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: MAPLESOFT GROUP (EN578-172870/077/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148313333</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
STAR-TING INCORPORATED (CW2249821-ACM_148327977)urn:uuid:8fe45930-f208-14b5-ed46-def3b72987faGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: STAR-TING INC (EN578-172870/219/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148327977</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2249821-ACM_148344635)urn:uuid:9193710f-b311-dc48-898e-9a5650a421aaGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: ACT INC (EN578-172870/156/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148344635</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
VALCOM CONSULTING GROUP INC (CW2249821-ACM_148348381)urn:uuid:92f7e128-77f6-5f2b-8e21-38d1888272dbGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: VALCOM CONSULTING GROUP INC (EN578-172870/047/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148348381</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PROMAXIS SYSTEMS INC (CW2249821-ACM_148357595)urn:uuid:8598adbf-9207-1ef1-b06c-375748088032Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: PROMAXIS SYSTEMS INC (EN578-172870/105/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148357595</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PURELOGIC IT SOLUTIONS INC (CW2249821-ACM_148361409)urn:uuid:7b81b9c1-7ed9-440d-2ead-a2fb798e9cfdGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: PURELOGIC IT SOLUTIONS INC (EN578-172870/242/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148361409</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADGA GROUP CONSULTANTS INC (CW2249821-ACM_148457664)urn:uuid:e74a090a-678a-401c-5188-cdbeac67d504Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: ADGA GROUP CONSULTANTS INC (EN578-172870/090/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148457664</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ESPACERH (CW2249821-ACM_148480354)urn:uuid:1496af3f-2f4e-283c-57e8-a0dbbeb601bdGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: ESPACERH INC (EN578-172870/237/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148480354</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ACUMEN SOLUTIONS INC (CW2249821-ACM_148857507)urn:uuid:d0534318-8611-61ea-b999-50f5d6ec7802Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: ACUMEN SOLUTIONS CONSULTING CANADA INC (EN578-172870/014/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148857507</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PALANTIR TECHNOLOGIES CANADA INC (CW2249821-ACM_148920350)urn:uuid:cdc31cb5-1776-69d7-2724-2cd657cc35b1Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: PALANTIR TECHNOLOGIES (EN578-172870/285/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_148920350</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AKKADA PROFESSIONAL SERVICES INC ZERNAM ENTERPRISE INC IN JOINT VENTURE (CW2249821-ACM_149013571)urn:uuid:76509f16-10e6-3d87-c39c-107397191327Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: IN JOINT VENTURE (EN578-172870/157/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_149013571</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DANSA CONSULTING INC (CW2249821-ACM_149338079)urn:uuid:eb690112-28a0-2ce5-12ea-c74d1e58df8cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: DANSA CONSULTING INC (EN578-172870/278/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_149338079</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADECCO SERVICES DE RESSOURCES HUMAINES LTEE/ADECCO EMPLOYMENT SERVICES LIMITED (CW2249821-ACM_155289678)urn:uuid:0ff365d7-df8c-810c-8f85-3702402e3f2aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: ADECCO EMPLOYMENT SERVICES LTD/SERVICES DE PLACEMENT ADECCO LTD (EN578-172870/149/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_155289678</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
CORADIX TECHNOLOGY CONSULTING LTD (CW2249821-ACM_156805163)urn:uuid:1f9253c8-c40a-edbd-f9ef-a9113db46671Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: CORADIX TECHNOLOGY CONSULTING LTD (EN578-172870/146/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_156805163</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
DALIAN ENTERPRISES INC CORADIX TECHNOLOGY CONSULTING LTD IN JOINT VENTURE (CW2249821-ACM_163147582)urn:uuid:772e7f71-128c-5324-1a64-2c4f7eed38dbGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: DALIAN ENTERPRISES AND CORADIX TECHNOLOGY CONSULTING (EN578-172870/145/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_163147582</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
THE BELL TELEPHONE COMPANY OF CANADA OR BELL CANADA / LA COMPAGNIE DE TéLéPHONE BELL DU CANADA OU BELL CANADA (CW2249821-ACM_170754286)urn:uuid:8dfa75d9-7c8f-32be-8bd7-bc6d541bc651Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: BELL CANADA (EN578-172870/142/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_170754286</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
1402228 ONTARIO INC (CW2249821-ACM_175051425)urn:uuid:8228f3ce-a8e1-6d86-5d50-0fce2a7d56ebGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: COLLABORATIVE BUSINESS MANAGEMENT (EN578-172870/153/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_175051425</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
MAKWA RESOURCING INC KOROC INC IN JOINT VENTURE (CW2249821-ACM_176062810)urn:uuid:152e98ce-0b44-e49a-00dd-04f69b1d5d78Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: KOROC CONSULTING INC (EN578-172870/148/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_176062810</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
AZUR HUMAN RESOURCES LTD (CW2249821-ACM_181066752)urn:uuid:6f9c6f51-d6e5-91e9-b61e-d7378d1fc40eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services (Personnel Recruitment). Legacy agreement: AZUR HR (EN578-172870/147/ZN).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_181066752</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
PRA INC (CW2332072-ACM_148063947)urn:uuid:a3935f73-aedd-d839-e4b0-b4191efc5ba7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-17 00:05Fri, 2023-11-17 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Gender-Based Analysis (GBA) Plus Consultancy Services - E60ZG-212007-014</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2332072-ACM_148063947</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-20)urn:uuid:96506592-ff7e-9259-cb34-077cb0c0141dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-03 00:05Fri, 2023-11-03 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/087/SMS - Advanced Chippewa Technologies Inc.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-20</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-21)urn:uuid:7426ed17-fb1e-b070-1038-9c46a7a97fffGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-11-03 00:05Fri, 2023-11-03 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/131/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (Dynatrace)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-21</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
SAFE SOFTWARE INC (CW2309422-ACM_148008897)urn:uuid:e1aaa54a-aab5-aaae-a2e5-b0da5e4a483fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-20 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/054/SMS Safe Software Inc. (Safe Software Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148008897</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
IPSS INC (CW2309422-ACM_148010166-1)urn:uuid:1f361d63-932e-e299-5ade-57709ecf9cfdGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-20 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/034/SMS iPSS Inc. (CyberArk)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148010166-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
IPSS INC (CW2309422-ACM_148010166-8)urn:uuid:7842ef0e-3c61-7e2f-c922-095cecf74837Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-20 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/032/SMS iPSS Inc. (BlueCat Networks Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148010166-8</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
OPROMA INC (CW2309422-ACM_148075081)urn:uuid:4ce666ed-8bd4-a680-dffa-3ffab626bc9cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-20 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/082/SMSOproma Inc. (MiCore)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148075081</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
BUREAU VERITAS CANADA (2019) INC (CW2333281-ACM_149154897)urn:uuid:68d0a4d4-193e-6fd6-1a9b-1e629d19a867Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-20 00:05Fri, 2023-10-20 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>National Individual Standing Offer - Laboratory Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2333281-ACM_149154897</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
IPSS INC (CW2309422-ACM_148010166-6)urn:uuid:ddd5dcd9-a4c3-daca-8aa8-f80926636b7eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-13 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/002/SMS - iPSS Inc. (Informatica)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148010166-6</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-7)urn:uuid:65f55cfa-559f-85b4-f0e8-cdb2a214b96eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-13 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335.005.SMS - Advanced Chippewa (ACT) Technologies Inc. (SUSE)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-7</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-8)urn:uuid:0b1008f3-b82c-4e3a-b7e9-071d40a05837Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-13 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335.008.SMS - Advanced Chippewa (ACT) Technologies Inc. (Active Navigation)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-8</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-9)urn:uuid:466ca831-9d96-fa24-26f1-ca69740647d4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-13 00:05Fri, 2023-10-13 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335.013 Advanced Chippewa Technologies (Act) Inc. (GemTalk)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-9</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
CENTRAL OFFICE EQUIPMENT LIMITED (CW2222289-ACM_143456472)urn:uuid:9ae340af-b190-69c0-885f-b9c507c987e7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: CENTRAL OFFICE EQUIPMENT LTD (E60PD-19OSFB/011/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_143456472</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Newfoundland and Labrador</td> </tr>
</tbody>
</table>
STAPLES PROFESSIONAL INC/STAPLES PROFESSIONNEL INC (CW2222289-ACM_143458332)urn:uuid:0b650d14-dd18-6db8-cfe3-8443b8ab554cGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: STAPLES ADVANTAGE, A DIVISION OF CORPORATE EXPRESS CANADA INC (E60PD-19OSFB/003/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_143458332</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TOTEM OFFISOURCE INC (CW2222289-ACM_145795882-1)urn:uuid:1b19fec2-dcc6-fe62-c839-f58d2c649990Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: TOTEM OFFISOURCE INC (E60PD-19OSFB/014/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_145795882-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
OFFICE CENTRAL INC (CW2222289-ACM_146284808)urn:uuid:13841c5d-324b-5fcc-416d-f8509d75fc4fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: OFFICE CENTRAL (E60PD-19OSFB/010/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_146284808</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario</td> </tr>
</tbody>
</table>
SHAVER BUSINESS PRODUCTS LIMITED (CW2222289-ACM_146686131)urn:uuid:40fbef07-e2c2-6f7f-4a7f-f4572bcfcc7dGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: SHAVER BUSINESS PRODUCTS LTD (E60PD-19OSFB/006/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_146686131</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
COVEY OFFICE GROUP INC (CW2222289-ACM_147211953)urn:uuid:19884957-b3b8-345b-e88e-72c679286341Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: COVEY BASICS (E60PD-19OSFB/012/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_147211953</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>New Brunswick,Prince Edward Island</td> </tr>
</tbody>
</table>
CONNORS OFFICE PRODUCTS LIMITED (CW2222289-ACM_147883113)urn:uuid:f8c0e436-0954-3a2a-e380-88c30a4a5095Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: CONNORSBASICS (E60PD-19OSFB/013/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_147883113</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Nova Scotia</td> </tr>
</tbody>
</table>
BRASSARD BURO INC (CW2222289-ACM_148606560)urn:uuid:e0682074-7d80-e620-bc4c-7b375add18ecGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: BRASSARD BURO INC (E60PD-19OSFB/004/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_148606560</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Quebec</td> </tr>
</tbody>
</table>
NOVEXCO INC (CW2222289-ACM_148618780)urn:uuid:d3684a4a-5672-efe3-f3d8-553fefbb3504Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: BUROPLUS-NOVEXCO-LYRECO CANADA (E60PD-19OSFB/002/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_148618780</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
GRAND & TOY LIMITED (CW2222289-ACM_148654614)urn:uuid:98ef8874-8705-03bc-57cf-7d6f8a7766c7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-10-06 00:05Fri, 2023-10-06 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Supplies. Legacy agreement: GRAND & TOY LTD (E60PD-19OSFB/001/PD).</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2222289-ACM_148654614</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ERNST & YOUNG LLP (CW2249821-ACM_141298309)urn:uuid:59858e93-ecd1-3a1b-ca9c-31967ea5325eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-29 00:05Fri, 2023-05-05 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Temporary Help Services - Ernst And Young LLP EN578-172870</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_141298309</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SERVICES DE SANTé ALTERNACARE INC ALTERNACARE INC (CW2249821-ACM_146935466)urn:uuid:505927cd-1adc-43cd-14c1-a8eb7ce2e5e5Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-29 00:05Fri, 2023-09-08 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Human resources services EN578-172870</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2249821-ACM_146935466</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
NORTHWEST FUELS LIMITED (CW2305482-ACM_147227166)urn:uuid:a69b0a5f-2f1b-2337-1e77-b3caffea5cc5Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-29 00:05Fri, 2023-09-29 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HL-230020/016/HL - DIESEL FUEL, AUTOMOTIVE GASOLINE, AND HEATING FUEL OIL</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2305482-ACM_147227166</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>British Columbia</td> </tr>
</tbody>
</table>
CBCI TELECOM (CW2229189-ACM_147219942)urn:uuid:fee67dba-9364-a6a2-c21e-8fa67e3628eeGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-22 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>2021 A/V Equipment and Services (Communication, Detection, and Coherent Radiation Equipment). Legacy agreement number: E60HN-21AVSO/011/HN.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>CBCI TELECOM</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2229189-ACM_147219942</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ACT INC (CW2229189-ACM_148344635)urn:uuid:769672ee-75db-64a5-071e-a00fcb217f41Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-22 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>2021 A/V Equipment and Services (Communication, Detection, and Coherent Radiation Equipment). Legacy agreement number: E60HN-21AVSO/003/HN. Procurement Strategy for Indigenous Business (PSIB) standing offer.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>ACT inc</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2229189-ACM_148344635</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
SOFTCHOICE CORPORATION (CW2229189-ACM_148480698)urn:uuid:f468c29c-f527-2a87-497c-7c606e9f5093Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-22 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>2021 A/V Equipment and Services (Communication, Detection, and Coherent Radiation Equipment). Legacy agreement number: E60HN-21AVSO/036/HN.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Softchoice Corporation</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2229189-ACM_148480698</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
NORTHERN MICRO (CW2229189-ACM_148567254)urn:uuid:f968e388-1c8c-9978-a5fc-75b63e7711ccGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-22 00:05Fri, 2022-09-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>2021 A/V Equipment and Services (Communication, Detection, and Coherent Radiation Equipment). Legacy agreement number: E60HN-21AVSO/027/HN.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Northern Micro, a Converge Company</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2229189-ACM_148567254</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
HIGHLAND FUEL DELIVERY LLC (CW2305482-ACM_147254420)urn:uuid:d87af406-931c-751f-197f-e1a54df1c2feGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-22 00:05Fri, 2023-09-22 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HL-230020/008/HL - Irving Oil - DIESEL FUEL, AUTOMOTIVE GASOLINE, AND HEATING FUEL OIL</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2305482-ACM_147254420</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Prince Edward Island</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-6)urn:uuid:7315678c-c2a4-579a-d58c-a40d6cd6f3edGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-22 00:05Fri, 2023-09-22 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/006/SMS Advanced Chippewa Technologies (ACT) Inc. (Axonius)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-6</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
WHITEWATER MARINE CORP (W8486-140965/001/ML)urn:uuid:7b0834c1-4dbb-62ee-3888-353838f25124Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-15 00:05Fri, 2023-09-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>JET PROPULSION SYSTEMS PARTS</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>WHITEWATER MARINE CORP</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N2010: Ship and Boat Propulsion Components</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>W8486-140965/001/ML</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
ROBINSON BROTHERS (CW2253132-ACM_168651921)urn:uuid:5e221861-be00-0e0e-abb3-b6f844cfb507Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-15 00:05Fri, 2023-09-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Services des remorques spécialisées. Legacy agreement number: EN578-211224/002/LP.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>robinson Brothers</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2253132-ACM_168651921</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada,Foreign</td> </tr>
</tbody>
</table>
SPICERS CANADA ULC (CW2307304-ACM_174351116)urn:uuid:3c77ad44-4b45-edd3-650c-d88166b76c97Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-15 00:05Fri, 2023-09-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>21C31-249608, RISO for carbonless paper for CSC for La Macaza</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2307304-ACM_174351116</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Quebec</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-3)urn:uuid:d90ac39a-e260-9d64-9964-e79ef1191275Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-15 00:05Fri, 2023-09-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/027/SMS - Advanced Chippewa Technologies Inc. (Tenable Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-3</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-5)urn:uuid:540e35a9-cfb3-2b9b-0456-43f51299c894Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-15 00:05Fri, 2023-09-15 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/026/SMS ACT Inc. (Tanium)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-5</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-2)urn:uuid:40ffd8b6-1781-f01d-c3f3-7176096a48e7Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-01 00:05Fri, 2023-09-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/018/SMS - Advanced Chippewa Technologies Inc. (CrowdStrike, Inc.)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-2</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
MRO ELECTRONIC SUPPLY LTD (W8476-145075/013/QD)urn:uuid:1b77a220-ee53-f7f2-a2ef-c159e7678088Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-01 00:05Fri, 2023-09-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>SUPPLY ARRANGEMENT-CABLES,WIRES... (Electrical and Electronic Equipment Components)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>MRO Electronic Supply Ltd</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N5995: Cable, Cord, and Wire Assemblies, Communication Equipment</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>W8476-145075/013/QD</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta</td> </tr>
</tbody>
</table>
RENAISSANCE REPAIR AND SUPPLY LTD (W8476-145075/014/QD)urn:uuid:e9a3b704-0d3c-37cd-71c5-74f636776f9aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-09-01 00:05Fri, 2023-09-01 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>SUPPLY ARRANGEMENT-CABLES,WIRES... (Electrical and Electronic Equipment Components)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Renaissance Repair and Supply Ltd.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N5995: Cable, Cord, and Wire Assemblies, Communication Equipment</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>W8476-145075/014/QD</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta</td> </tr>
</tbody>
</table>
National Procurement Strategy to Address Wrecked, Abandoned or Hazardous Vesselsurn:uuid:18920c80-c532-7045-14d7-3c624be3b43aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2023-08-29 14:11Wed, 2021-03-17 08:03Information: Publiservice Disclaimer The Publiservice icon that appears beside the link text means the information is only accessible to federal government department and agency employees. In July 2019, the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act came into force to promote the protection of the IPSS INC (CW2309422-ACM_148010166)urn:uuid:0f5e9dc3-3740-4f00-53ce-365bfbc28d2fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-25 00:05Fri, 2023-08-25 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/023/SMS - iPSS Inc. (Semperis)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148010166</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635)urn:uuid:f2c4ec9f-f6bd-35c0-a756-89ce93f9918fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-25 00:05Fri, 2023-08-25 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/014/SMS - Advanced Chippewa Technologies Inc. (Juniper Networks)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ADVANCED CHIPPEWA TECHNOLOGIES INCORPORATED (CW2309422-ACM_148344635-1)urn:uuid:073f2468-5bab-a24a-fc0d-d56448ff7f7fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-25 00:05Fri, 2023-08-25 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-232335/017/SMS - Advanced Chippewa Technologies Inc. (Act Inc.) – (Veeam)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2309422-ACM_148344635-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
QUANTUM MANAGEMENT SERVICES LIMITED (CW2233664-ACM_146671034)urn:uuid:2cf5c307-1714-b22c-adad-e26c995c9af4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-18 00:05Fri, 2023-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E6QUE-220001 CW2270160_Quantum Management Services Limited - Regional Master Standing Offers (RMSO) - Mandatory - Temporary Help Services - Quebec Region</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2233664-ACM_146671034</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Quebec</td> </tr>
</tbody>
</table>
ESUPPLY CANADA LTD (CW2221963-ACM_142119309)urn:uuid:cf624ea7-00e7-de2e-ddec-ef4530bb616fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-18 00:05Fri, 2023-08-18 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>OFFICE SEATING (Furniture) E60PQ-120001/098/PQ</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2221963-ACM_142119309</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
CUSTOM HELICOPTERS LTD (CW2306553-ACM_148724790)urn:uuid:a075f0dc-2dcd-4762-3594-1a70d0abd90aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-11 00:05Fri, 2023-08-11 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EN578-231556 Aircraft Charter Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2306553-ACM_148724790</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
GENEBIO SYSTEMS INC (CW2243144-ACM_148540209)urn:uuid:98c62621-ea0b-d419-526f-83268ffb6b24Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-04 00:05Fri, 2023-07-21 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60PV-19EQUI-049-PV - Lab and Sci Equipment - GeneBio Systems Inc</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2243144-ACM_148540209</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
BIO NUCLEAR DIAGNOSTICS INC (CW2243144-ACM_148548358)urn:uuid:ee04e228-bf7b-762c-7cec-c9f8ad637fbdGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-04 00:05Fri, 2023-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Lab Sci Equipment (Instruments and Laboratory Equipment). Legacy agreement number: E60PV-19EQUI/003/PV.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>BIO NUCLEAR DIAGNOSTICS INC.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2243144-ACM_148548358</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ESUPPLY CANADA LTD (CW2323104-ACM_142119309)urn:uuid:094311cf-ef81-f88c-8e7b-7962ffcd0e67Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-04 00:05Fri, 2023-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Plumbing Supplies</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2323104-ACM_142119309</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario</td> </tr>
</tbody>
</table>
1469539 ONTARIO INC (EN578-211224/039/LP)urn:uuid:f4ef791b-83de-ab73-47c3-d74e39a35a08Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-08-04 00:05Fri, 2023-08-04 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Flatbed trucking services (Land Transport Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Secure Store</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>V001A: Freight and Cargo Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN578-211224/039/LP</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario</td> </tr>
</tbody>
</table>
STAPLES ADVANTAGE, A DIVISION OF CORPORATE EXPRESS CANADA INC (E60PQ-140003/049/PQ)urn:uuid:90481092-a22c-b142-2d61-a1e96399eb55Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-28 00:05Fri, 2017-06-09 00:06<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Furniture for Work Spaces (Furniture) Cat 1b,2,3,5,6</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Staples Business Advantage, a Division of Corporate Express Canada Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N7110: Office Furniture</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>E60PQ-140003/049/PQ</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
TENAQUIP LTD (CW2243802-ACM_149683371-1)urn:uuid:1309880a-b97c-7301-9779-fca3a50c6b9eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-21 00:05Fri, 2023-07-21 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>NMSO Hand Tools/OCPN Outils à main (Hand Tools). Legacy agreement number: E60HP-21TOOL/010/HP.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Tenaquip Limited</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2243802-ACM_149683371-1</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,British Columbia,Manitoba,New Brunswick,Newfoundland and Labrador,Nova Scotia,Northwest Territories,Ontario,Prince Edward Island,Quebec,Saskatchewan,Yukon,National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TOTEM OFFISOURCE INC (CW2247528-ACM_145795882)urn:uuid:df8dc34f-2f63-6bbf-a682-32cc01675b3fGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-21 00:05Fri, 2023-07-21 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Individual Private Lounge Chairs and work pods</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2247528-ACM_145795882</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario</td> </tr>
</tbody>
</table>
BLUE J LEGAL (CW2242009-ACM_148005365)urn:uuid:57f68889-8202-e4ca-52cc-1e00e9967483Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-14 00:05Fri, 2023-07-14 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Blue J Legal Inc. (Information Processing and Related Telecommunication Services). Legacy agreement number: E60PI-18RFRN/003/PI.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Blue J Legal</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2242009-ACM_148005365</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
UNITED RENTALS OF CANADA INC (CW2318161-ACM_147212013)urn:uuid:729cdfa2-6683-ff49-20c0-37004b777080Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-14 00:05Fri, 2023-07-14 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E6TOR-23RM04/001 Light Construction Equipment Rental</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2318161-ACM_147212013</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Ontario</td> </tr>
</tbody>
</table>
AERO TECHNICAL COMPONENTS, INC (T8493-140035/047/CAG)urn:uuid:8e5edfd8-4f98-0751-4b03-5a6cbfde87dfGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-14 00:05Fri, 2023-07-14 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>SA - VARIOUS AIRCRAFT PARTS (Aircraft Components and Accessories)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Aero Technical Components, Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N1680: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>T8493-140035/047/CAG</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
ARNPRIOR AEROSPACE INC (T8493-140035/048/CAG)urn:uuid:6b4193a5-db20-35f2-7ccb-ff6a84b08f54Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-14 00:05Fri, 2023-07-14 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>SA - VARIOUS AIRCRAFT PARTS (Aircraft Components and Accessories)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Arnprior Aerospace Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N1680: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>T8493-140035/048/CAG</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
PRATT & WHITNEY CANADA CORP (T8493-140035/049/CAG)urn:uuid:fa8a3e07-a2aa-aa36-8313-a29c53cad7f3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-14 00:05Fri, 2023-07-14 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>SA - VARIOUS AIRCRAFT PARTS (Aircraft Components and Accessories)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Pratt & Whitney Canada Corp.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N1680: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>T8493-140035/049/CAG</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
TRANS CAPITAL AIR LTD (T8493-140035/050/CAG)urn:uuid:1fd40d33-fa4c-3d74-987d-5a9512538080Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-14 00:05Fri, 2023-07-14 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>SA - VARIOUS AIRCRAFT PARTS (Aircraft Components and Accessories)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Trans Capital Air Ltd.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N1680: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>T8493-140035/050/CAG</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
BRISTOW INSTRUMENTS (1977) LTD (T8493-140035/052/CAG)urn:uuid:53dd6400-4019-49b3-780e-f6dacbc7cb04Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-14 00:05Fri, 2023-07-14 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>SA - VARIOUS AIRCRAFT PARTS (Aircraft Components and Accessories)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>Bristow Instruments (1977) Ltd.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N1680: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>T8493-140035/052/CAG</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
CASP AEROSPACE INC (T8493-140035/053/CAG)urn:uuid:c90d69bf-5493-17d4-995a-e315f93a3215Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-07-14 00:05Fri, 2023-07-14 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>SA - VARIOUS AIRCRAFT PARTS (Aircraft Components and Accessories)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>CASP AEROSPACE INC</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>N1680: Miscellaneous Aircraft Accessories and Components</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>T8493-140035/053/CAG</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
NORTHWEST FUELS LIMITED (CW2296265-ACM_147227166)urn:uuid:ad4ed44e-eca5-8264-6441-3f27fa567ae3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-30 00:05Fri, 2023-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HL-230051/012/HL NMSO Marine Fuels 2023-2025</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2296265-ACM_147227166</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>British Columbia</td> </tr>
</tbody>
</table>
THE GREAT CANADIAN TRAINING & CONSULTING COMPANY INC (E60ZH-140001/071/ZH)urn:uuid:5682c00a-b778-f453-5cd3-8a205395c1eeGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-30 00:05Fri, 2023-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>CAITTS (Educational and Training Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>The Great Canadian Training & Consulting Company Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>U009E: Informatics Training</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>E60ZH-140001/071/ZH</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
THE GREAT CANADIAN TRAINING & CONSULTING COMPANY INC (E60ZH-140001/072/ZH)urn:uuid:f1e62733-72b0-ef0c-6535-7a9c7b069b59Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-30 00:05Fri, 2023-06-30 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>CAITTS (Educational and Training Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>The Great Canadian Training & Consulting Company Inc.</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>U009E: Informatics Training</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>E60ZH-140001/072/ZH</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
TOTEM OFFISOURCE INC (CW2242099-ACM_145795882)urn:uuid:dbca33c1-cd26-0b00-4a98-88d2b936d982Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-23 00:05Fri, 2023-06-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>08209-190310/001/PQ Office Furniture - DFATD - Totem Offisource Inc.</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2242099-ACM_145795882</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
SI SYSTEMS ULC (CW2257647-ACM_147188693)urn:uuid:c064e237-bbfb-eac6-c752-6074c84012f6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-23 00:05Fri, 2023-06-23 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>EW479-212626/016/STN Temporary Help Services – SK and Red Deer, AB</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2257647-ACM_147188693</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Alberta,Saskatchewan</td> </tr>
</tbody>
</table>
COVEY OFFICE GROUP INC (CW2221963-ACM_147211953)urn:uuid:23054b73-b9ff-6234-f983-b44244f4d0a0Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-16 00:05Fri, 2023-06-16 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>Office Seating SA_Covey Office Group_E60PQ-120001/095/PQ</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2221963-ACM_147211953</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>
STEVEN ARNOLD DEWITT (EN966-140305/237/ZF)urn:uuid:bbbb401d-d18c-b37a-2637-409789f12b72Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-16 00:05Fri, 2023-06-16 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>DAMA-RFSA (Administrative and Management Support Services)</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Supplier operating name</strong></td><td>DEWITT LINGUISTIC SERVICES</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>GSIN description</strong></td><td>R109D: Translation Services</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>EN966-140305/237/ZF</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>National Capital Region</td> </tr>
</tbody>
</table>
Supply Manualurn:uuid:73b1f500-cac9-40e5-8dfe-d7988b2b48e8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-06-07 13:42Wed, 2012-01-18 17:59The Supply Manual- Version 2023-2, effective date 2023-06-08, contains policies and procedures, as well as references to acts and directives, for the procurement of goods, services and construction. It is intended primarily for the use of Public Works and Government Services Canada (PWGSC) contractiStandard Acquisition Clauses and Conditions (SACC) Manual Synopsis Archiveurn:uuid:4152be3f-ad5a-ed1a-67d4-fafcbb41792eGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-06-07 11:52Wed, 2013-02-06 11:51This section contains previous Standard Acquisition Clauses and Conditions (SACC) synopses. The synopses are summaries of the changes to each version of the Standard Acquisition Clauses and Conditions that took effect on their release date. Many of the changes were made through Policy Notifications.Supply Manual Synopsisurn:uuid:53ee0bfa-611f-bce6-fe02-69c44f70d7bcGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-06-07 11:47Wed, 2012-02-29 12:14The Supply Manual synopsis is a summary of the changes that were introduced in the latest version of the Supply Manual. The synopsis is identified by a version number consisting of four digits representing the calendar year and a sequence number. For example, “Version 2012-1” identifies the firsAchatsCanadaBuys General Conditions: Higher Complexity – Servicesurn:uuid:85ef2502-49ba-6b5b-6bf8-49cb380d3dcaGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-06-07 09:40Wed, 2023-05-31 14:1901 Interpretation 02 Standard clauses and conditions 03 Powers of Canada 04 Status of the Contractor 05 Conduct of the Work 06 Subcontracts 07 Specifications 08 Replacement of specific individuals 09 Time of the essence 10 Excusable delay 11 Inspection and acceptance of the Work 12 Invoice submissioAchatsCanadaBuys General Conditions: Higher Complexity – Goodsurn:uuid:cf73c4ca-0d27-635b-4a5f-b60b7385c1d2Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-06-07 09:39Wed, 2023-05-31 14:0301 Interpretation 02 Standard clauses and conditions 03 Powers of Canada 04 Status of the Contractor 05 Conduct of the Work 06 Subcontracts 07 Specifications 08 Condition of material 09 Replacement of specific individuals 10 Time of the essence 11 Excusable delay 12 Inspection and acceptance of the Yukonurn:uuid:094f2e26-2f27-de70-9ab0-b463cae4f3f8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-06-07 09:26Mon, 2019-11-18 15:03Umbrella Final Agreement – Council for Yukon Indians (1993): This agreement provides a framework for the negotiation of agreements with Yukon First Nations and has so far resulted in the eleven CLCAs listed below. The general contracting obligations of each Yukon First Nation CLCA are contained inSupply Manual Glossaryurn:uuid:6e488f29-d432-75aa-5f96-03ae2774584bGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-06-07 09:04Wed, 2012-01-18 23:22glossary terms starting with the letter A glossary terms starting with the letter B glossary terms starting with the letter C glossary terms starting with the letter D glossary terms starting with the letter E glossary terms starting with the letter F glossary terms starting with the letter G glossaStandard on the Disclosure of Greenhouse Gas Emissions and the Setting of Reduction Targetsurn:uuid:084e7234-915e-e57b-97aa-47f9e4d3977aGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-06-07 09:03Fri, 2023-06-02 10:56Purpose The purpose of this Policy Notification (PN) is to inform Public Works and Government Services Canada (PWGSC) Acquisitions Program (AP) contracting officers of the obligations under the Government of Canada Standard on the Disclosure of Greenhouse Gas Emissions and the Setting of Reduction TAnnex: Notification of Procurement to Modern Treaty (Comprehensive Land Claims Agreements) Claimant Groupsurn:uuid:6042dffb-474d-00ec-0c7a-adef8b63e0f5Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2023-06-06 12:12Wed, 2012-01-18 23:21(See 9.35.35 Notification of Procurement) British Columbia Maa-nulth First Nations Final Agreement Maa-Nulth First Nations 5091 Tsumas-as Drive Port Alberni, British Columbia V9Y 8X9, Canada Phone: 1-250-724-1802 Fax: 1-250-724-1852 Email: info@maanulth.ca Huu-Ay-Aht First Nations Administration OffAnnex: Green Procurement: Environmental Factors and Evaluation Indicatorsurn:uuid:1f5dd155-5a83-49a6-2916-adaefb2a9fe3Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Tue, 2023-06-06 11:11Wed, 2012-01-18 23:21Client departments, with the assistance of Public Works and Government Services Canada (PWGSC), are responsible for all four stages of the procurement process, from planning and acquisition through use and disposal. The following lists are an example of aspects to be considered: Environmental FactorSupply Manual Synopsis Archiveurn:uuid:cf539128-a46b-e447-19e5-22c71a6d46a6Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Mon, 2023-06-05 13:53Wed, 2013-02-06 14:47This section contains previous Supply Manual synopses. The synopses are summaries of the changes to each version of the Supply Manual that took effect on their release date. Many of the changes were made through Policy Notifications. Each synopsis is identified by a version number consisting of fourStandard Instructions- Request for Supply Arrangements- Goods or Servicesurn:uuid:6932f5f9-3bda-bf42-edac-4066514cca32Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-02 15:31Fri, 2023-06-02 15:29General information 01 Integrity provisions—arrangement 02 Procurement Business Number 03 Standard instructions, clauses and conditions 04 Definition of Supplier 05 Submission of arrangements 06 Late arrangements 07 Delayed arrangements 08 Transmission by facsimile or by Canada Post Corporation’Standard Instructions- Request for Supply Arrangements- Goods or Servicesurn:uuid:f65ac35f-cc47-dc5a-04bc-1c25d416c8a9Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-02 15:30Thu, 2022-04-21 14:07General information 01 Integrity provisions—arrangement 02 Procurement Business Number 03 Standard instructions, clauses and conditions 04 Definition of Supplier 05 Submission of arrangements 06 Late arrangements 07 Delayed arrangements 08 Transmission by facsimile or by Canada Post Corporation’Standard Instructions- Request for Standing Offers- Goods or Services- Competitive Requirementsurn:uuid:6eba8a8d-a3d8-9878-7759-a09ffe04f1e4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-02 15:17Fri, 2023-06-02 15:14General information 01 Integrity Provisions—offer 02 Procurement Business Number 03 Standard instructions, clauses and conditions 04 Definition of Offeror 05 Submission of offers 06 Late offers 07 Delayed offers 08 Transmission by facsimile or by Canada Post Corporation's (CPC) Connect service 09 Standard Instructions- Request for Standing Offers- Goods or Services- Competitive Requirementsurn:uuid:074e3312-5ac6-f4fc-5fc6-faa3af5045a0Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-02 15:15Thu, 2022-11-17 13:38General information 01 Integrity Provisions—offer 02 Procurement Business Number 03 Standard instructions, clauses and conditions 04 Definition of Offeror 05 Submission of offers 06 Late offers 07 Delayed offers 08 Transmission by facsimile or by Canada Post Corporation's (CPC) Connect service 09 Standard Instructions- Goods or Services- Competitive Requirementsurn:uuid:0003dc6e-7190-2739-2979-dfa359af28a2Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-02 14:18Fri, 2023-06-02 14:1501 Integrity provisions—bid 02 Procurement Business Number 03 Standard instructions, clauses and conditions 04 Definition of Bidder 05 Submission of bids 06 Late bids 07 Delayed bids 08 Transmission by facsimile or by Canada Post Corporation's (CPC) Connect service 09 Customs clearance 10 Legal caStandard Instructions- Goods or Services- Competitive Requirementsurn:uuid:c9025f1f-94e6-eac1-d219-07e8204172d4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-06-02 14:16Thu, 2022-04-21 10:3101 Integrity provisions—bid 02 Procurement Business Number 03 Standard instructions, clauses and conditions 04 Definition of Bidder 05 Submission of bids 06 Late bids 07 Delayed bids 08 Transmission by facsimile or by Canada Post Corporation's (CPC) Connect service 09 Customs clearance 10 Legal caAnnex: Cost Interpretation Bulletin- Number 14 Mobile Repair Party Requirementsurn:uuid:8fb08819-38b7-1327-12a4-a2f0a3bde39bGovernment of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-05-26 13:53Wed, 2012-01-18 23:21This annex has been removed as part of Policy Notification 156: Cost and profit. For reference purposes, annex 10.5.14 is available in the Supply Manual Archive, Version 2023-1.Establishing the cost baseurn:uuid:00ae60f5-7a27-2b82-fba1-e839f65292a8Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-05-24 17:02Wed, 2012-01-18 23:20The first step in building a negotiated contract price is the establishment of a cost base. In cost-based pricing, the price of the contract is based on the acceptability of costs incurred, cost estimates, or a combination thereof with a profit margin calculated in accordance with of the PractitioneCost and Profiturn:uuid:2aecd45a-f9ba-cbdd-d527-4e64ae5dcee4Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Communications Branchhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Wed, 2023-05-24 16:49Wed, 2012-01-18 23:18Pricing is a fundamental enabler to the achievement of best possible value in a procurement. Effective pricing begins with the development of a pricing strategy that closely aligns with the overall procurement strategy to ensure pricing decisions are in accordance with the procurement’s objectives LES EMBALLAGES GAB LTéE (CW2223904-ACM_158871243-1)urn:uuid:497820e7-3961-46a0-52ac-8628d7f25172Government of Canada, Public Works and Government Services Canada, Acquisitions Branch, Office of Small and Medium Enterprises and Strategic Engagementhttps://buyandsell.gc.ca Procurement data carries an "Open Government Licence - Canada" that governs its use. Please refer to the section about Commercial Reproduction in the Buyandsell.gc.ca "Terms and Conditions" for more information.Fri, 2023-05-19 00:05Fri, 2023-04-21 00:05<table>
<tbody>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Description<strong></td><td>E60HS-20PACK Packaging Material E60HS-20PACK/001/HS</td> </tr>
<tr class="even"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Agreement number</strong></td><td>CW2223904-ACM_158871243-1</td> </tr>
<tr class="odd"><td style="font-weight:bold;vertical-align:top;width:250px;"><strong>Region of delivery</strong></td><td>Canada</td> </tr>
</tbody>
</table>